Art. 37 Schweizerische Jugendstrafprozessordnung (JStPO) - Urteilseröffnung und -begründung

Das Urteil ist nach Möglichkeit mündlich zu eröffnen und zu begründen.

Das Gericht händigt den Parteien und den anderen Verfahrensbeteiligten am Ende der Hauptverhandlung das Urteilsdispositiv aus oder stellt es ihnen innert fünf Tagen zu.

Das Urteil wird schriftlich begründet und zugestellt: a. der oder dem urteilsfähigen beschuldigten Jugendlichen und der gesetzlichen Vertretung; b. der Jugendanwältin oder dem Jugendanwalt beziehungsweise der Jugendstaatsanwaltschaft; c. der Privatklägerschaft und den anderen Verfahrensbeteiligten, soweit ihre Anträge behandelt werden.

Das Gericht kann auf eine schriftliche Begründung verzichten, wenn: a. es das Urteil mündlich begründet; und b. keinen Freiheitsentzug und keine Schutzmassnahme verhängt hat.

Das Gericht stellt den Parteien nachträglich ein begründetes Urteil zu, wenn: a. eine Partei dies innert zehn Tagen nach Zustellung des Dispositivs verlangt; b. eine Partei ein Rechtsmittel ergreift.

Ergreift nur die Privatklägerschaft ein Rechtsmittel, so begründet das Gericht das Urteil nur insoweit, als dieses sich auf das strafbare Verhalten zum Nachteil der Privatklägerschaft oder auf deren Zivilansprüche bezieht.

← Art. 36 JStPO Schweizerische Jugendstrafprozessordnung (JStPO) - Gegenstand Art. 38 JStPO →