Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
312.1 JSTPOPPMIN CH

Art. 10 Schweizerische Jugendstrafprozessordnung (JStPO) - Gerichtsstand

JStPO; 3. Kapitel: Allgemeine Verfahrensregeln
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (54 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 10 JStPO · Gerichtsstand

Für die Strafverfolgung ist die Behörde des Ortes zuständig, an dem die oder der beschuldigte Jugendliche bei Eröffnung des Verfahrens den gewöhnlichen Aufenthalt hat. Für die Strafverfolgung im Bereich des Ordnungsbussenverfahrens ist die Behörde des Ortes zuständig, an dem die Straftat begangen worden ist.

Fehlt ein gewöhnlicher Aufenthalt in der Schweiz, so ist folgende Behörde zuständig: a. bei Taten im Inland die Behörde des Ortes, an dem die Straftat begangen worden ist; b. bei Taten im Ausland die Behörde des Heimatortes oder, für die ausländische Jugendliche oder den ausländischen Jugendlichen, die Behörde des Ortes, wo sie oder er wegen der Tat erstmals angehalten wurde.

Die Behörde des Ortes, an dem die Straftat begangen worden ist, nimmt die dringend notwendigen Ermittlungshandlungen vor.

Die zuständige schweizerische Behörde kann auf Ersuchen der ausländischen Behörde die Strafverfolgung übernehmen, wenn: a. die oder der Jugendliche den gewöhnlichen Aufenthalt in der Schweiz hat oder das Schweizer Bürgerrecht besitzt; b. die oder der Jugendliche im Ausland eine auch nach schweizerischem Recht strafbare Tat begangen hat; und c. die Voraussetzungen für die Strafverfolgung nach den Artikeln 4–7 des Strafgesetzbuches (StGB) nicht erfüllt sind.

Die zuständige Behörde wendet bei der Strafverfolgung nach Absatz 4 sowie nach den Artikeln 4–7 StGB ausschliesslich schweizerisches Recht an.

Für den Vollzug ist die Behörde am Ort der Beurteilung zuständig; abweichende Bestimmungen in Verträgen zwischen den Kantonen bleiben vorbehalten.

Kompetenzkonflikte zwischen den Kantonen entscheidet das Bundesstrafgericht.

← Art. 9 JStPO Schweizerische Jugendstrafprozessordnung (JStPO) - Gegenstand Art. 11 JStPO →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (9)

BG.2026.12 (art. 10 al. 1 PPMin)
Minor's Habitual Residence in Fribourg Establishes Court Competence
Determines that the jurisdiction for prosecution lies with the authority of the place where the minor defendant has their habitual residence at the opening of proceedings.
BG.2026.12 (art. 10 al. 7 PPMin)
Minor's Habitual Residence in Fribourg Establishes Court Competence
Grants the Federal Criminal Court the authority to decide on conflicts of competence between cantons in matters of juvenile criminal law.
BG.2025.57 (Art. 10 Abs. 2 lit. a JStPO)
Jurisdiction over Juvenile Offender with No Habitual Residence
Used to determine the competent authority for prosecution when a juvenile does not have habitual residence in Switzerland and commits offenses within the country.
BG.2025.57 (Art. 10 Abs. 3 JStPO)
Jurisdiction over Juvenile Offender with No Habitual Residence
Mentions the flanking competence for initial investigative actions by the authority of the place where the offense was committed.
BG.2025.57 (Art. 10 Abs. 7 JStPO)
Jurisdiction over Juvenile Offender with No Habitual Residence
Establishes the Federal Criminal Court's jurisdiction to decide on competency conflicts between cantons.
BG.2025.13 (Art. 10 Abs. 7 JStPO)
Zurich Responsible for Prosecuting Crimes of Suspected Adult
This provision allows the Federal Criminal Court to decide on competence conflicts between cantons in juvenile criminal law, mirroring the rule for adult criminal law.
BG.2025.14 (Art. 10 Abs. 7 JStPO)
Jurisdiction based on SEM's corrected age assessment.
This provision grants the Federal Criminal Court the authority to decide on competence conflicts between cantons in juvenile criminal law matters.
CMPEA.2023.34 · ne (art. 10 PPMin)
Plaintiff v. Juvenile Court Judge on Jurisdiction
Cited in the reasoning section to determine the competent authority based on the minor's habitual residence or place of commission.
BG.2021.55 (Art. 10 Abs. 1 JStPO)
Jurisdiction over Juvenile Offenses: Canton Dispute Resolution
Establishes the general rule for jurisdiction in juvenile criminal proceedings based on the habitual residence of the juvenile when proceedings are opened.