312.0 STPOCPP

CH

Art. 201 Schweizerische Strafprozessordnung (StPO) - Form und Inhalt

StPO; 5. Titel: Zwangsmassnahmen; 2. Kapitel: Vorladung, Vorführung und Fahndung

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (478 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 201 StPO · Form und Inhalt

Die Vorladungen von Staatsanwaltschaft, Übertretungsstrafbehörden und Gerichten ergehen schriftlich.

Sie enthalten: a. die Bezeichnung der vorladenden Strafbehörde und der Personen, welche die Verfahrenshandlung vornehmen werden; b. die Bezeichnung der vorgeladenen Person und der Eigenschaft, in der sie an der Verfahrenshandlung teilnehmen soll; c. den Grund der Vorladung, sofern der Untersuchungszweck diesen Hinweis nicht verbietet; d. Ort, Datum und Zeit des Erscheinens; e. die Aufforderung, persönlich zu erscheinen; f. den Hinweis auf die Rechtsfolgen des unentschuldigten Fernbleibens; g. das Datum der Ausstellung der Vorladung; h. die Unterschrift der vorladenden Person.

← Art. 200 StPO Schweizerische Strafprozessordnung (StPO) - Geltungsbereich Art. 202 StPO →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (51)

P/14433/2022 · ge (art. 201 al. 1 CPP)

Prosecutor's Dismissal Quashed Due to Improper Notification of Confrontation Hearing

Cited regarding the written form required for a summons (mandat de comparution).

P/20910/2023 · ge (art. 201 CPP)

Public Prosecutor v. Appellant: Validity of Service for Penalty Order Withdrawal

This provision was cited in the reasoning regarding the burden of proof concerning the service of the summons, which affects the outcome of the appeal.

P/25090/2022 · ge (art. 201 CPP)

Appeal Against Police Summonses Regarding Home Invasions

Cited in the reasoning to define the summons order, and relevant as the type of act being challenged (though not the main ground for dismissal).

502 2022 260 · fr (Art. 201 al. 2 CPP)

Geolocation Data as Basis for Search and Arrest Warrants

Cited by reference in Art. 208 al. 2 CPP to specify that the warrant must include the motive for the mandate, relevant to the discussion on the arrest warrant's legality.

D.cision.2022.79 · vd (Art. 201 ss CPP)

Appellant v. Public Prosecutor (Validity of Citation and Withdrawal of Opposition)

Cited as the general rule governing the summons to appear, relevant to the discussion of the appellant's absence.

D.cision.2021.81 · vd (Art. 201 al. 1 et 355 al. 2 CPP)

Police Commission Order Annulment for Lack of Withdrawal Notice

These provisions were mentioned at the beginning, but only Art. 355 al. 2 CPP was explicitly used in the final orders (implicitly, as the ground for overturning the decision, although the final orders only cite the cost provision).

502 2021 67 · fr (art. 201 CPP)

Complainant v. Public Prosecutor (Psychiatrist's Report Defamation Appeal)

Cited in the reasoning regarding the possibility of issuing a summons if no response is provided to the inquiry.

502 2019 55 · fr (Art. 201 CPP)

Defendant's Consolidated Appeals Against Prosecutor's Actions Dismissed in Custody Dispute

Cited in the reasoning regarding the validity of the summons to appear, which led to the declaration of inadmissibility of the related appeal in order II.

SK.2020.28 (Art. 201 ff. StPO)

Indictment Returned for Incomplete Pre-Trial Investigation

This article is relevant for the summoning of individuals for hearings, which is considered a coercive measure.

UE190305 · zh (Art. 201 ff. StPO)

Prosecutor's Decision Not to Initiate Proceedings Upheld Despite Procedural Error

Cited in the reasoning section concerning preparatory measures like summonses being considered coercive measures.

BK 2020 23 · be (Art. 201 StPO)

State v. Accused (Statute of Limitations and Procedural Cost Allocation)

Cited in the reasoning regarding the form and content of a summons.

2020.01.21.sr.1 · bl (Art. 201 StPO)

Robbery Conviction Upheld, Sentence Reduced Due to Procedural Delays

This provision concerns the notification of procedural actions and is cited in the reasoning regarding participation rights.

460.2018.309 · bl (Art. 201 StPO)

*State v. Johnson* - Robbery Conviction Affirmed, Sentence Reduced Due to Appeal Delay

Cited concerning the notification requirements for participation rights and summonses.

Jug.2020.76 · vd (art. 201 CPP)

Appeal of Default Judgment for Grievous Bodily Harm Upheld

Cited in the reasoning in relation to the mandate to appear.

BK 2019 90 · be (Art. 201 ff. StPO)

Appeal Withdrawal Upheld for Unexcused Absence in Negligent Severe Bodily Harm Case

Mentioned by the appellant in his arguments regarding the requirement for a correct new summons, which the court dismissed in its reasoning.