Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
312.0 STPOCPP CH

Art. 154 Schweizerische Strafprozessordnung (StPO) - Besondere Massnahmen zum Schutz von Kindern als Opfer

StPO; 4. Titel: Beweismittel; 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (478 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 154 StPO · Besondere Massnahmen zum Schutz von Kindern als Opfer

Als Kind im Sinne dieses Artikels gilt das Opfer, das im Zeitpunkt der Einvernahme oder Gegenüberstellung weniger als 18 Jahre alt ist.

Die erste Einvernahme des Kindes hat so rasch als möglich stattzufinden.

Die Behörde kann die Vertrauensperson vom Verfahren ausschliessen, wenn diese einen bestimmenden Einfluss auf das Kind ausüben könnte.

Ist erkennbar, dass die Einvernahme oder die Gegenüberstellung für das Kind zu einer schweren psychischen Belastung führen könnte, so gelten die folgenden Regeln: a. Eine Gegenüberstellung mit der beschuldigten Person darf nur angeordnet werden, wenn das Kind die Gegenüberstellung ausdrücklich verlangt oder der Anspruch der beschuldigten Person auf rechtliches Gehör auf andere Weise nicht gewährleistet werden kann. b. Das Kind darf während des ganzen Verfahrens in der Regel nicht mehr als zweimal einvernommen werden. c. Eine zweite Einvernahme findet nur statt, wenn die Parteien bei der ersten Einvernahme ihre Rechte nicht ausüben konnten oder dies im Interesse der Ermittlungen oder des Kindes unumgänglich ist. Soweit möglich erfolgt die Befragung durch die gleiche Person, welche die erste Einvernahme durchgeführt hat. d. Einvernahmen werden im Beisein einer Spezialistin oder eines Spezialisten von einer zu diesem Zweck ausgebildeten Ermittlungsbeamtin oder einem entsprechenden Ermittlungsbeamten durchgeführt. Findet keine Gegenüberstellung statt, so werden die Einvernahmen mit Bild und Ton aufgezeichnet. e. Die Parteien üben ihre Rechte durch die befragende Person aus. f. Die befragende Person und die Spezialistin oder der Spezialist halten ihre besonderen Beobachtungen in einem Bericht fest.

Ist erkennbar, dass die Anwesenheit der beschuldigten Person bei der Einvernahme für das Kind trotz Schutzmassnahmen zu einer schweren psychischen Belastung führen könnte, so kann die beschuldigte Person von der Einvernahme ausgeschlossen werden, sofern ihr Anspruch auf rechtliches Gehör auf andere Weise gewährleistet werden kann.

Der Ausschluss gilt nicht für die Verteidigung; es sind jedoch geeignete Schutzmassnahmen zu treffen, um eine schwere psychische Belastung des Kindes zu vermeiden.

← Art. 153 StPO Schweizerische Strafprozessordnung (StPO) - Geltungsbereich Art. 155 StPO →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (30)

BB.2025.45 (Art. 154 Abs. 4 StPO)
Minor's Testimony Protection Appeal
Used to assess the need for protective measures during interrogation, but ultimately found not applicable to justify a complete waiver of interrogation or exclusion of the accused.
P/11332/2022 · ge (art. 154 al. 4 CPP)
Prosecutor's Denial of Father's Presence During Interview of Accused Minor Daughter Upheld
The court confirmed the contested ordinance which applied special protection measures for the victim during the hearing, as justified by this article.
P/24521/2022 · ge (art. 154 al. 4 CPP)
Prosecutor's Denial of Defendant's Presence at Minor Victim's Testimony Upheld
Basis for applying special measures to protect the minor victim, justifying the restriction on the accused's right to be present during the hearing.
P/5662/2022 · ge (art. 154 al. 4 let. b CPP)
Appellant v. State: Early Commencement of Sentence Execution Appeal
This article concerning the protection of children during hearings was cited in the reasoning to support the decision, but not in the final operative orders.
SB220341 · zh (Art. 154 Abs. 4 lit. b StPO)
Child Sexual Assault Conviction Affirmed, Sentence Suspended
Referenced in relation to the age of the victim when deciding not to re-examine him.
ARMP.2022.130 · ne (Art. 154 CPP)
Appeal Against Procedural Restriction on Witness Questioning in Fraud Case
Cited as a specific measure that may restrict the right to a hearing/confrontation (protection of children).
CPR 2021 47 · ju (art. 154 al. 4 CPP)
Prosecutor's Discretion Upheld in Dropped Child Sexual Abuse Case Due to Lack of Credibility
Cited regarding special protection measures for children, specifically when an audition or confrontation could cause severe psychological harm.
95/2003/2 · sh (Art. 154 Abs. 2 StPO)
Warrant Specificity for Delivery Orders and Prompt Notification
This article, related to the purpose of the referral order for informing the arrested person, is cited in the heading which precedes the final decision context.
Jug.2020.272 · vd (art. 154 CPP)
State v. [Accused's Name] (Sexual Offenses and Drug Conviction Appeal)
Cited in the reasoning regarding the principle of the first interview of a child being conducted as soon as possible.
SB190362 · zh (Art. 154 StPO)
Rape and Child Sexual Acts Convictions Upheld, Attempted Sexual Coercion Acquitted
Procedural rule regarding video interrogation of minors.
470.19.180 · bl (Art. 154 Abs. 4 StPO)
Child Welfare vs. Procedural Safeguards in Juvenile Criminal Proceedings
Cited regarding special measures for the protection of child victims during interrogations, including the conditions under which it applies and the requirements for conducting such interrogations.
SB180318 · zh (Art. 154 StPO)
Absence of Written Transcript for Child Interrogation Video Recording Vitiates Proceedings
Cited as the specific provision regarding the recording of child interviews, whose application in relation to general logging rules formed the core legal debate leading to the remission.
P/5211/2016 · ge (art. 154 CPP)
Assault and Threats Conviction Upheld; Parental Duty Conviction Overturned
Cited by the presidential decision that rejected the request for the minor's testimony to protect children.
D.cision.2016.304 · vd (Art. 154 al. 4 CPP)
Appeal Against Order for Supplementary Expert Evaluation of Minor Witness
Cited to support the exclusion of confronting the child with the accused and limiting the multiplication of child hearings.
Jug.2015.55 · vd (art. 154 CPP)
Appeal Against Acquittal for Sexual Assault Confirmed Due to Questionable Evidence Collection
Cited in the reasoning to justify why the experts chose not to re-interview the child, which supports the decision to confirm the acquittal.