312.0
STPOCPP
CH
CH
Art. 151 Schweizerische Strafprozessordnung (StPO) - Massnahmen zum Schutz verdeckter Ermittlerinnen und Ermittler
StPO; 4. Titel: Beweismittel; 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
Art. 151 StPO · Massnahmen zum Schutz verdeckter Ermittlerinnen und Ermittler
Verdeckte Ermittlerinnen und Ermittler, denen die Wahrung der Anonymität zugesichert worden ist, haben Anspruch darauf, dass: a. ihre wahre Identität während des ganzen Verfahrens und nach dessen Abschluss gegenüber jedermann geheim gehalten wird, ausser gegenüber den Mitgliedern der mit dem Fall befassten Gerichte; b. keine Angaben über ihre wahre Identität in die Verfahrensakten aufgenommen werden.
Die Verfahrensleitung trifft die notwendigen Schutzmassnahmen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (15)
STBER.2021.100 · so (Art. 151 StPO)
Acquittal Upheld in Homicide Case Despite Strong Evidence Due to Reasonable Doubt
Cited in the final operative part, likely related to the handling of evidence or material (e.g., photographic material subject to confidentiality).
AbR.1976.77.Nr.18 · ow (Art. 151 Abs. 1 lit. a StPO)
Criminal Cassation Appeal Inadmissible If Ordinary Appeal Available
Used to declare the cassation appeal inadmissible because an appeal (Appellation) was available.
AbR.1980.81.Nr.35 · ow (Art. 151 StPO)
Appeals Period Begins Upon Judgment for Extraordinary Appeals
Cited as the basis for classifying the appeal as a cassation appeal and determining the applicable procedure.
AbR.1984.85.Nr.43 · ow (Art. 151 Abs. 2 lit. e StPO)
Federal vs. Cantonal Review of Evidentiary and Procedural Claims
Cited as a basis for the admissibility of a cassation appeal to the Obergerichtskommission for violations of clear federal legal norms.
AbR.1986.87.Nr.38 · ow (Art. 151 Abs. 1 lit. b StPO)
Cantonal Cassation Appeal for Arbitrary Fact-Finding in Negligence Case
This provision is cited to determine the admissibility of the cantonal cassation appeal, establishing its subsidiary nature compared to a federal appeal for nullity.
AbR.1986.87.Nr.38 · ow (Art. 151 Abs. 2 lit. d StPO)
Cantonal Cassation Appeal for Arbitrary Fact-Finding in Negligence Case
This provision is cited as the basis for allowing the appeal concerning arbitrary factual findings and the arbitrary assessment of an expert opinion.
AbR.1986.87.Nr.38 · ow (Art. 151 Abs. 2 lit. e StPO)
Cantonal Cassation Appeal for Arbitrary Fact-Finding in Negligence Case
This provision is cited to explain that the cassation appeal cannot be based on the alleged violation of clear federal legal provisions, as this falls under the federal appeal for nullity.
AbR.1988.89.Nr.41 · ow (Art. 151 Abs. 1 lit. a StPO)
Complainant's Appeal of Penal Order Exempting Accused Valid Despite Unreasoned Order
This provision establishes the possibility of filing a cassation appeal against decisions of lower courts when appeal is not an option, which is applicable to the prosecutor in this case concerning a penal order.
AC060003 · zh (§ 151 Abs. 1 Satz 2 StPO)
Criminal Conviction Appeal on Evidence Assessment and Victim Credibility
Cited in the reasoning regarding the principle that the statements of an accused can be used as evidence, but not explicitly used in the dispositive orders for the final decision on the merits.
RBOG.2006.Nr.29 · tg (§ 151 Abs. 1 StPO)
Driver Tachograph Misuse and Responsibility for Loading Time
Cited as a foundational procedural principle regarding the state's duty to prove the facts alleged against the accused.
INC.2001.36301 · ti (art. 151 CPP)
Parents' Objection to Autopsy of Disabled Child Weighed Against State's Interest in Criminal Investigation
Cited in the final orders as a legal basis for upholding the decision to proceed with the autopsy, as the requirements for this procedural step are met.
AC060003 · zh (Art. 151 Abs. 1 Satz 2 StPO)
Defendant Challenges Rape Conviction Based on Arbitrary Evidence Assessment and Presumption of Innocence Violation
Cited in the reasoning when discussing the admissibility of statements by the accused as evidence, even though the final order doesn't explicitly rule on the merits based on this article, it is included as it was referenced in the discussion leading to the dismissal of the appeal.
Verwaltungs und Ger · ai (Art. 151 StPO)
State Commission Rejects Appeals on Advertising, Zoning, Traffic, and Liability
The court examined the grounds for reopening the criminal proceedings under this article.
INC.2001.36301 · ti (art. 151 CPP)
Prosecutor's Right to Autopsy Overrides Parental Objection in Suspected Negligence Case
Cited as the legal basis governing autopsies, confirming the prerequisites for the Public Prosecutor's order were met.
RBOG.2006.Nr.29 · tg (§ 151 Abs. 1 StPO)
Driver Rest Time vs. Loading/Unloading Work Time Accountability
Cited as a general principle concerning the state's obligation to prove the facts alleged against the accused.