312.0 STPOCPP

CH

Art. 110 Schweizerische Strafprozessordnung (StPO) - Form

StPO; 3. Titel: Parteien und andere Verfahrensbeteiligte; 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (478 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 110 StPO · Form

Eingaben können schriftlich eingereicht oder mündlich zu Protokoll gegeben werden. Schriftliche Eingaben sind zu datieren und zu unterzeichnen.

Bei elektronischer Einreichung muss die Eingabe mit einer qualifizierten elektronischen Signatur gemäss Bundesgesetz vom 18. März 2016 über die elektronische Signatur versehen werden. Der Bundesrat regelt: a. das Format der Eingabe und ihrer Beilagen; b. die Art und Weise der Übermittlung; c. die Voraussetzungen, unter denen bei technischen Problemen die Nachreichung von Dokumenten auf Papier verlangt werden kann.

Im Übrigen sind Verfahrenshandlungen an keine Formvorschriften gebunden, soweit dieses Gesetz nichts Abweichendes bestimmt.

Die Verfahrensleitung kann unleserliche, unverständliche, ungebührliche oder weitschweifige Eingaben zurückweisen; sie setzt eine Frist zur Überarbeitung und weist darauf hin, dass die Eingabe, falls sie nicht überarbeitet wird, unbeachtet bleibt.

← Art. 109 StPO Schweizerische Strafprozessordnung (StPO) - Geltungsbereich Art. 111 StPO →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (239)

7B_165/2026 (Art. 110 StPO)

Unsealing Request by Prosecution Filed by Unsigned Email Fails Written-Form Requirement Under Code of Criminal Procedure Article 110

The court held that the unsealing request was invalid because it lacked the required qualified electronic signature under this provision.

BB.2026.26 (Art. 110 Abs. 1 StPO)

Federal Criminal Court Dismisses Appeal for Improper Electronic Filing

The submissions were not dated and signed.

BB.2026.26 (Art. 110 Abs. 2 StPO)

Federal Criminal Court Dismisses Appeal for Improper Electronic Filing

The electronic submissions did not have a qualified electronic signature.

BB.2025.112 (art. 110 al. 1 in fine CPP)

Company's Appeal Dismissed for Insufficient Proof of Representative's Authority

This provision was cited to state that written requests must be dated and signed.

BV.2025.46 (Art. 110 al. 1 CPP)

Plaintiff's Sealed Document Complaint Dismissed for Procedural Defect

Cited to establish the formal requirements for written requests, specifically the need for a date and signature.

P/16365/2025 · ge (art. 110 al. 1 CPP)

Appeal of Inadmissible Penal Order Opposition via Email

Cited as the basis for the requirement that an opposition must be signed, which determined the inadmissibility of the opposition formed by email.

P/16365/2025 · ge (art. 110 al. 2 CPP)

Appeal of Inadmissible Penal Order Opposition via Email

Cited in relation to the requirement for a qualified electronic signature for a valid opposition.

ARMP.2025.113 · ne (Art. 110 al. 1 CPP)

Domestic Violence Expulsion Order Upheld Despite Procedural Flaws

Cited as the rule requiring appeals to be dated and signed.

BK 2025 348 · be (Art. 110 Abs. 1 StPO)

Regional Court Decision Affirmed on Presumed Withdrawal of Criminal Penalty Opposition Due to Unexcused Absence

This article regarding the formal requirements for written submissions was cited in the reasoning section (E. 5.3.5).

BK 2025 348 · be (Art. 110 Abs. 2 StPO)

Regional Court Decision Affirmed on Presumed Withdrawal of Criminal Penalty Opposition Due to Unexcused Absence

This article regarding the formal requirements for written submissions was cited in the reasoning section (E. 5.3.5).

BG.2025.55 (Art. 110 Abs. 4 StPO)

Jurisdiction Appeal Dismissed for Non-Compliance and Lack of Direct Appealability

Cited to inform the applicant that their submission would remain unheeded if not revised.

SBE.2025.3 · ag (Art. 110 Abs. 1 StPO)

Electronic Signature Requirement Renders Objection Invalid

Cited in relation to the requirement for written submissions to be dated and signed, which was not met by the electronic appeal.

SBE.2025.3 · ag (Art. 110 Abs. 2 StPO)

Electronic Signature Requirement Renders Objection Invalid

Cited as the reason why the electronic appeal was invalid, as it lacked a recognized electronic signature.

P/21389/2024 · ge (art. 110 al. 2 CPP)

Public Prosecutor v. Accused Regarding Untimely Opposition to Penal Order

Cited in reasoning to confirm that the initial email appeal was inadmissible.

UE250187 · zh (Art. 110 Abs. 4 StPO)

Appeal Dismissal Conditional on Language Compliance and Security Deposit

Cited analogously to set a deadline for submitting German translations of the submissions due to the proceedings being conducted in German.