312.0
STPOCPP
CH
CH
Art. 103 Schweizerische Strafprozessordnung (StPO) - Aktenaufbewahrung
StPO; 2. Titel: Strafbehörden; 8. Kapitel: Allgemeine Verfahrensregeln
Art. 103 StPO · Aktenaufbewahrung
Die Akten sind mindestens bis zum Ablauf der Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung aufzubewahren.
Ausgenommen sind Originaldokumente, die zu den Akten genommen wurden; sie sind den berechtigten Personen gegen Empfangsschein zurückzugeben, sobald die Strafsache rechtskräftig entschieden ist.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (578)
ZZ.1993.21 · so (§ 103 Abs. 1 StPO)
Right to Compensation After Discontinued Investigation
Mentioned in the context of setting deadlines, although ultimately deemed not applicable for the discontinuation of a preliminary investigation in this specific context.
SB240347 · zh (Art. 103 Abs. 2 StPO)
Complicity in Drug Offense Conviction Upheld
This provision regulates the return of seized items to the defendant.
SB220392 · zh (Art. 103 Abs. 2 StPO)
Appellate Review of Money Laundering, Forgery, and Theft Convictions Post-Remand with Sentence Reduction
Applied to determine that the original accounting documents (Ordner 10.3.1-11) should only be returned after the final decision becomes legally binding (Disp. Ziff. 11).
72.2022.250 · ti (art. 103 CPP)
Real Estate Agent Embezzlement and Forgery Conviction
Cited as a procedural provision related to the decision-making process.
Jug.2022.345 · vd (Art. 103 CPP)
Appeal Against Conviction for Qualified Battery of Son Upheld
Cited in the general operative part, likely related to the costs/procedural framework of the appeal.
Jug.2021.433 · vd (art. 103 CPP)
Criminal Denunciation Conviction Upheld for False Rape Accusation
This provision governs the reimbursement of defense costs to the state, applied in Order V.
72.2020.194 · ti (art. 103 CPP)
Aggravated Narcotics Violation, Expulsion Violation, Acquittal on Money Laundering
Cited among the general articles considered by the court in the final disposition, related to costs.
72.2020.64 · ti (art. 103 CPP)
Arson Conviction with Suspended Sentence for Personality Disorder
Cited in the list of applicable articles (procedural rule, likely related to the opening of the main hearing).
72.2020.172 · ti (art. 103 CPP)
State v. [Defendant's Name]: Aggravated Drug Offenses and Expulsion
This article relates to the declaration of guilt, mentioned in the list of provisions underpinning the judgment.
SB130552 · zh (Art. 103 Abs. 2 StPO)
Appeal Against Conviction for Money Laundering, Theft, and Tax Fraud; Sentence Increased
Cited in section X.2.1 regarding the retention of seized accounting documents until the judgment is legally final.
72.2020.73 · ti (art. 103 CPP)
Data Theft, Drug Abuse, and Imprisonment with Suspended Sentence
Cited in the list of legal provisions applied in the judgment, relating to the enforcement of penalties.
BB.2019.29 (Art. 103 al. 2 CPP)
Seized Items Not Returned Pending Final Case Resolution
Cited to justify the retention of original documents until the criminal case is definitively closed.
SB170507 · zh (Art. 103 Abs. 1 StPO)
Police Officer Convicted of Official Secrecy Violations and Bribery for Sexual Favors
This provision dictates the retention of case files by the authorities until the statute of limitations expires.
72.2018.250 · ti (art. 103 segg. CPP)
Narcotics Trafficking and Receiving Stolen Property with Expulsion Order
Articles listed in the legal basis before the final orders, relating to the indictment/charges.
SB170206 · zh (Art. 103 Abs. 2 StPO)
Appeal Court Upholds Defamation Conviction in Debt Collection Dispute, Modifies Sentence
Used to confirm the lower court's order regarding the restitution of the seized books.