311.0
STGBCP
CH
CH
Art. 64b Schweizerisches Strafgesetzbuch (StGB)
StGB; Erster Teil: Verbrechen und Vergehen; Dritter Titel: Strafen und Massnahmen; Zweites Kapitel: Massnahmen; 4. Verwahrung.; Prüfung der Entlassung
Art. 64b StGB
Die zuständige Behörde prüft auf Gesuch hin oder von Amtes wegen: a. mindestens einmal jährlich, und erstmals nach Ablauf von zwei Jahren, ob und wann der Täter aus der Verwahrung bedingt entlassen werden kann (Art. 64 a Abs. 1); b. mindestens alle zwei Jahre, und erstmals vor Antritt der Verwahrung, ob die Voraussetzungen für eine stationäre therapeutische Behandlung gegeben sind und beim zuständigen Gericht entsprechend Antrag gestellt werden soll (Art. 65 Abs. 1).
Die zuständige Behörde trifft die Entscheide nach Absatz 1 gestützt auf: a. einen Bericht der Anstaltsleitung; b. eine unabhängige sachverständige Begutachtung im Sinne von Artikel 56 Absatz 4; c. die Anhörung einer Kommission nach Artikel 62 d Absatz 2; d. die Anhörung des Täters.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (125)
VWBES.2025.80 · so (Art. 64b StGB)
Weekend Confinement and Article 3 EMRK Compliance in Detention
Although requested in the petition, this provision regarding annual review of detention was not directly used in the final orders (only the part concerning Art. 3 EMRK was remanded).
VWBES.2025.80 · so (Art. 64b StGB)
Weekend Confinement and Article 3 EMRK Compliance in Detention
Mentioned as a requested remedy in the petition but was not the basis for the successful part of the appeal orders.
601 2025 3 · fr (art. 64b al. 1 let. a CP)
Appeal Dismissed: Conditional Release Denial Upheld Despite New Mental Health Claim
Cited to establish the competent authority's obligation to review conditional release.
VB.2023.00375 · zh (Art. 64b Abs. I StGB)
Conditional Release Appeal: Jurisdiction, Delay, and Risk Assessment
This article is listed among the legal grounds for conditional release from custody.
VB.2023.00375 · zh (Art. 64b StGB)
Conditional Release Appeal: Jurisdiction, Delay, and Risk Assessment
This article is listed among the legal grounds for conditional release from custody.
VD.2023.22 · bs (Art. 64b Abs. 2 lit. b StGB)
Appeal Regarding Denial of New Forensic Evaluation and Therapeutic Treatment for Sexual Offender
Cited as the legal basis for which the expert opinion was required for the maintenance of the custody measure.
VD.2023.22 · bs (Art. 64b StGB)
Appeal Regarding Denial of New Forensic Evaluation and Therapeutic Treatment for Sexual Offender
Cited in the reasoning regarding the requirement of an expert opinion for custody, although not explicitly in the dispositive, this is part of the overall legal framework referenced for the custody decision.
PM/514/2021 · ge (art. 64b al. 1 let. b CP)
Appeal Denied: Continuation of Internment for Personality Disorder and High Recidivism Risk
The decision explicitly addressed the appellant's complaint regarding the violation of this article by confirming the lower court's decision that the conditions for a therapeutic institutional measure were not met.
PM/514/2021 · ge (art. 64b al. 2 let. b CP)
Appeal Denied: Continuation of Internment for Personality Disorder and High Recidivism Risk
Cited as the legal basis for the requirement of an expert report to decide on the replacement of internment with a therapeutic institutional measure.
SK 2020 164 · be (Art. 64b Abs. 1 Bst. a StGB)
Denial of Conditional Release from Custody Upheld Due to Persistent High Risk and Unfavorable Prognosis
Cited as the provision governing the periodic review of custody, which the appeal was based upon (application for conditional release).
SK 2020 164 · be (Art. 64b Abs. 2 StGB)
Denial of Conditional Release from Custody Upheld Due to Persistent High Risk and Unfavorable Prognosis
Cited to list the prerequisites (reports from management, expert assessment, commission hearing, offender hearing) that inform the custody decision.
VD.2020.267 · bs (Art. 64b Abs. 1 lit. b StGB)
Appeal Against Refusal to Convert Protective Custody to Therapeutic Measure
Cited in the reasoning regarding the periodic review of the prerequisites for a motion for a therapeutic measure.
VB.2020.00166 · zh (Art. 64b Abs. II lit. b StGB)
Conditional Release Denial Appeal: Procedural Delays and Expert Evidence Review
This article is part of the legal basis cited, which pertains to the substantive law governing conditional release from custody.
VD.2020.164 · bs (Art. 64b Abs. 1 StGB)
Sexual Offender's Appeal for Conditional Release and Therapy Denied
Cited again in the context of the mandatory annual review of the detention.
VD.2020.164 · bs (Art. 64b Abs. 1 lit. a StGB)
Sexual Offender's Appeal for Conditional Release and Therapy Denied
Cited again in the context of the mandatory annual review of the detention.