311.0
STGBCP
CH
CH
Art. 62d Schweizerisches Strafgesetzbuch (StGB)
StGB; Erster Teil: Verbrechen und Vergehen; Dritter Titel: Strafen und Massnahmen; Zweites Kapitel: Massnahmen; 2. Stationäre therapeutische Massnahmen.; Prüfung der Entlassung und der Aufhebung
Art. 62d StGB
Die zuständige Behörde prüft auf Gesuch hin oder von Amtes wegen, ob und wann der Täter aus dem Vollzug der Massnahme bedingt zu entlassen oder die Massnahme aufzuheben ist. Sie beschliesst darüber mindestens einmal jährlich. Vorher hört sie den Eingewiesenen an und holt einen Bericht der Leitung der Vollzugseinrichtung ein.
Hat der Täter eine Tat im Sinne von Artikel 64 Absatz 1 begangen, so beschliesst die zuständige Behörde gestützt auf das Gutachten eines unabhängigen Sachverständigen und nach Anhörung einer Kommission aus Vertretern der Strafverfolgungsbehörden, der Vollzugsbehörden sowie der Psychiatrie. Sachverständige und Vertreter der Psychiatrie dürfen den Täter nicht behandelt oder in anderer Weise betreut haben.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (134)
WBE.2025.198 · ag (Art. 62d Abs. 1 StGB)
Detention in Psychiatric Facility Upheld Due to Lack of Insight and High Recidivism Risk
Cited regarding the periodic review of conditional release.
VB.2024.00748 · zh (Art. 62d Abs. I StGB)
Appeal Dismissed Regarding Denial of Conditional Release Based on Stale Expert Opinion
This article is cited as part of the basis for upholding the denial of conditional release.
PM/263/2024 · ge (art. 62d CP)
Appeal Regarding Extension of Institutional Treatment for Sexual Offender
The court explicitly noted that the one-year extension is without prejudice to the annual reviews provided for by this article.
VB.2023.00586 · zh (Art. 62d Abs. II StGB)
Denial of Conditional Release Based on Recidivism Risk
This provision is cited, suggesting it was relevant to the legal framework considered in the decision.
601 2023 113 · fr (Art. 62d Abs. 2 StGB)
Appeal Against Refusal of Open Prison Transfer Dismissed; Delay Complaint Moot; Legal Aid Granted.
Cited in the reasoning regarding the commission responsible for assessing dangerousness.
VB.2023.00721 · zh (Art. 62d StGB)
Appeal Against Refusal of Conditional Release for Schizophrenic Patient
The decision concerns the review of the lifting of the measure under this article.
PM/899/2023 · ge (Art. 62d al. 1 CP)
Rejection of Appeal to Terminate Institutional Therapeutic Measure Due to High Recidivism Risk
Although discussed in the reasoning regarding the regular review process, this article was not explicitly cited in the final dispositive orders.
PM/150/2023 · ge (Art. 62d al. 2 CP)
Conditional Release Denial Overturned Due to Lack of Expert and CED Opinion
Cited as a basis for finding that the decision on conditional release must be based on an expert opinion and the opinion of the CED, which was missing.
483----------- · vd (Art. 62d al. 1 CP)
Appeal of Denial of Conditional Release for Sex Offender
Cited as the procedural basis for the competent authority's examination of conditional release from an institutional therapeutic measure.
SB230117 · zh (Art. 62d Abs. 1 StGB)
State v. Accused: Appeal of Inpatient Measure for Mental Disorder Following Violent Offenses
Cited in the reasoning regarding the possibility of conditional release from the measure, which informs the rejection of the request for limitation.
VB.2022.00615 · zh (Art. 62d Abs. II StGB)
Denial of Conditional Release Upheld Due to High Recidivism Risk
This provision was cited in relation to the Fachkommission not needing to be involved because the prison authority did not consider a partial release and was not uncertain about the public danger posed by the offender.
261----------- · vd (Art. 62d al. 1 CP)
Appeal of Denial of Conditional Release Following Conviction for Homicide
Cited in the reasoning section detailing the procedure for examining conditional release from institutional therapeutic measures.
149----------- · vd (Art. 62d al. 1 CP)
Appeal Regarding Conditional Release Denial and Extension of Therapeutic Institutional Measure
This article, governing conditional release from institutional measures, is cited as the basis for the jurisdiction of the execution judge whose decision is under appeal.
PM/645/2022 · ge (Art. 62d al. 1 CP)
Appeal Against Denial of Conditional Release for Mentally Disordered Offender
This provision was cited in the reasoning regarding the periodic examination of conditional release, although the dispositive did not explicitly order an examination under this article.
PS/52/2022 · ge (art. 62d al. 2 CP)
Public Prosecutor v. Detainee Transfer to Open Custodial Environment
Cited in the reasoning concerning the commission that assesses dangerousness (the CED).