311.0
STGBCP
CH
CH
Art. 335 Schweizerisches Strafgesetzbuch (StGB)
StGB; Erster Titel: Verhältnis dieses Gesetzes zu andern Gesetzen des Bundes und zu den Gesetzen der Kantone; Gesetze der Kantone
Art. 335 StGB
Den Kantonen bleibt die Gesetzgebung über das Übertretungsstrafrecht insoweit vorbehalten, als es nicht Gegenstand der Bundesgesetzgebung ist.
Die Kantone sind befugt, die Widerhandlungen gegen das kantonale Verwaltungs- und Prozessrecht mit Sanktionen zu bedrohen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (12)
OG ARGVP 2011 3573 · ar (Art. 335 Abs. 1 StGB)
Public Nudity and Cantonal Morality Offense
Cited as the basis affirming the canton's authority to penalize indecent conduct like naked hiking.
BK 2024 199 · be (Art. 103 und Art. 335 Abs. 2 StGB)
Private Complainant v. Municipal Council and Individuals on Coercion and Abuse of Office
Cited in the reasoning section regarding the classification of the offense as a contravention, but not explicitly in the dispositive. Excluded based on instructions.
A3 22 38 · vs (Art. 335 StGB)
Appealability of Acquittal and Costs Reimbursement in Obstruction Case
Cited in the reasoning (Erwägungen 1) regarding applicable law.
A3 21 31 · vs (Art. 335 StGB)
Municipal Fine Appeal Overturned Due to Insufficient Evidence
Cited regarding the competence of the police court for communal offenses, but not cited in the dispositive.
P/42/2016 · ge (art. 335 al. 2 CP)
Partial Affirmation and Modification of Conviction for Violation of Domicile and Threats Against Authorities
This provision, although not explicitly cited in the dispositive, relates to the penalty for insult, which was partially modified in the final ruling regarding the calculation of the day-fine.
P/11202/2015 · ge (Art. 335 al. 1 CP)
Appeal Against Minimum Fine for Begging with a Minor
Cited in the reasoning regarding the cantonal authority to legislate on police contraventions not subject to federal legislation.
AbR.1990.91.Nr.43 · ow (Art. 335 Ziff. 1 StGB)
Gravel Pit Emissions and Noise Regulations
This provision was used to determine that cantonal penal law is excluded when federal law, like the USG, already governs the offense.
2N 15 37 · lu (Art. 335 Abs. 2 StGB)
Criminal Complaint Standing in Road Act Violation Case
Cited to establish the cantonal competence to issue penal provisions like those in the cantonal Road Act.
FI.1997.0158 · vd (art. 335 ch. 2 CP)
Tax Reassessment and Fines Following Corporate Conversion and Undeclared Shareholder Benefits
Cited in the reasoning regarding the applicability of general criminal code provisions to cantonal fiscal penal law.
VPB 90-425 (Art. 335 Ziffer 1 Absatz 1 StGB)
Masking Ban in Demonstrations Case
Cited as the legal basis for cantons to introduce a ban on masking in their own offense law.
VPB 90-425 (Art. 335 Ziffer 1 Absatz 2 StGB)
Masking Ban in Demonstrations Case
Cited to justify the cantonal authority to impose penalties for violating conditions like a ban on masking during demonstrations.
VPB 82-598 (Art. 335 CPS)
Video Cassette Violence Ban Legislation
Cited to indicate the existing legal framework for intervening in matters of obscenity.