291 IPRGLDIP

CH

Art. 64 Bundesgesetz vom 18. Dezember 1987 über das Internationale Privatrecht (IPRG)

IPRG; 3. Kapitel: Eherecht; V. Ergänzung oder Abänderung einer Entscheidung

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (247 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 64 IPRG

Die schweizerischen Gerichte sind für Klagen auf Ergänzung oder Abänderung von Entscheidungen über die Scheidung oder die Trennung zuständig, wenn sie diese selbst ausgesprochen haben oder wenn sie nach Artikel 59, 60 oder 60 a zuständig sind. Die Bestimmungen dieses Gesetzes über den Minderjährigenschutz (Art. 85) sind vorbehalten.

Für den Ausgleich von Vorsorgeansprüchen gegenüber einer schweizerischen Einrichtung der beruflichen Vorsorge sind die schweizerischen Gerichte ausschliesslich zuständig. Fehlt eine Zuständigkeit nach Absatz 1, so sind die schweizerischen Gerichte am Sitz der Vorsorgeeinrichtung zuständig.

Die Ergänzung oder Abänderung eines Trennungs- oder Scheidungsurteils untersteht schweizerischem Recht. Die Bestimmungen dieses Gesetzes über den Namen (Art. 37–40), die Unterhaltspflicht der Ehegatten (Art. 49), das eheliche Güterrecht (Art. 52–57), die Wirkungen des Kindesverhältnisses (Art. 82 und 83) und den Minderjährigenschutz (Art. 85) sind vorbehalten.

← Art. 63 IPRG Bundesgesetz vom 18. Dezember 1987 über das Internationale Privatrecht (IPRG) Art. 65 IPRG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (98)

ZKNIB.2001.17 · so (Art. 64 IPRG)

Recognition of Turkish Divorce Decree with Low Support Upheld Against Public Policy Challenge

The court directed the appellant to seek modification of the divorce decree through the procedure provided by this article.

LC230013 · zh (Art. 64 Abs. 2 IPRG)

Recognition of Foreign Divorce Decree and Ancillary Disputes Over Property and Support

Cited as the basis for applying Swiss law to child maintenance obligations.

C1 23 208 · vs (art. 64 LDIP)

Prescription of Claim to Divide Unadjudicated Occupational Benefits Following Foreign Divorce Decree

Mentioned in the context of the necessity forum which, if applicable, would have suspended the prescription period, though the court ultimately found no suspension.

C/22291/2022 · ge (Art. 64 al. 1 LDIP)

Modification of Child Support Due to Changed Circumstances and Remand for Recalculation

Cited to confirm the competence of the Geneva judicial authorities, as acknowledged by the parties.

C/22291/2022 · ge (Art. 64 al. 2 LDIP)

Modification of Child Support Due to Changed Circumstances and Remand for Recalculation

Cited to confirm the application of Swiss law, as acknowledged by the parties.

C/85/2022 · ge (art. 64 al. 1bis LDIP)

French Divorce Decree Enforcement and Swiss Pension Division Dispute

Cited as the basis for Swiss courts' exclusive jurisdiction over the division of Swiss occupational pension claims, which impacts the analysis of cumulative benefits with French compensatory allowance.

C/8487/2022 · ge (art. 64 al. 1 LDIP)

Child Support Modification Following Remarriage and Birth of Third Child

Cited to confirm the jurisdiction of the Geneva judicial authorities.

C/8487/2022 · ge (art. 64 al. 2 LDIP)

Child Support Modification Following Remarriage and Birth of Third Child

Cited to confirm the application of Swiss law to the dispute.

C/9701/2023 · ge (art. 64 LDIP)

Recognition of Foreign Divorce and Retroactive Extinction of Marital Protective Measures

Referenced in the reasoning regarding the path to follow after recognition of the foreign divorce judgment (complementary procedure).

C/18092/2022 · ge (art. 64 al. 1bis LDIP)

Former Spouse Pension Transfer Dispute

The parties did not contest the jurisdiction of the Geneva courts, confirming this provision.

C/18092/2022 · ge (art. 64 al. 2 LDIP)

Former Spouse Pension Transfer Dispute

The parties did not contest the application of Swiss law, confirming this provision.

C/14609/2017 · ge (art. 64 al. 1 LDIP)

Recognition and Supplementation of Russian Divorce Decree in Switzerland

Cited regarding the competence of Swiss courts for supplementing or modifying a foreign divorce judgment concerning matters other than minor protection.

C/14609/2017 · ge (art. 64 al. 1 LDIP)

Recognition and Supplementation of Russian Divorce Decree in Switzerland

Cited to confirm that jurisdiction for supplementing foreign alimony obligations is governed by Articles 64(1) or 59 LDIP.

11.2023.26 · ti (Art. 64 cpv. 1bis LDIP)

Enforcement of Foreign Pension Division in Switzerland Rejected Due to Exclusive National Jurisdiction

Cited as the basis for excluding Swiss courts from recognizing foreign divorce decrees concerning professional pension provision adjustments.

11.2023.26 · ti (Art. 64 cpv. 1bis in fine LDIP)

Enforcement of Foreign Pension Division in Switzerland Rejected Due to Exclusive National Jurisdiction

Cited as the basis for supplementary actions before the Swiss court of the seat of the pension institution.