Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
291 IPRGLDIP CH

Art. 133 Bundesgesetz vom 18. Dezember 1987 über das Internationale Privatrecht (IPRG)

IPRG; 9. Kapitel: Obligationenrecht; II. Anwendbares Recht; 1. Im Allgemeinen; b. Fehlen einer Rechtswahl
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (247 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 133 IPRG

Haben Schädiger und Geschädigter ihren gewöhnlichen Aufenthalt im gleichen Staat, so unterstehen Ansprüche aus unerlaubter Handlung dem Recht dieses Staates.

Haben Schädiger und Geschädigter ihren gewöhnlichen Aufenthalt nicht im gleichen Staat, so ist das Recht des Staates anzuwenden, in dem die unerlaubte Handlung begangen worden ist. Tritt der Erfolg nicht in dem Staat ein, in dem die unerlaubte Handlung begangen worden ist, so ist das Recht des Staates anzuwenden, in dem der Erfolg eintritt, wenn der Schädiger mit dem Eintritt des Erfolges in diesem Staat rechnen musste.

Wird durch eine unerlaubte Handlung ein zwischen Schädiger und Geschädigtem bestehendes Rechtsverhältnis verletzt, so unterstehen Ansprüche aus unerlaubter Handlung, ungeachtet der Absätze 1 und 2, dem Recht, dem das vorbestehende Rechtsverhältnis unterstellt ist.

← Art. 132 IPRG Bundesgesetz vom 18. Dezember 1987 über das Internationale Privatrecht (IPRG) Art. 134 IPRG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (26)

AC/1411/2025 · ge (art. 133 al. 2 LDIP)
Appeal Regarding Denial of Legal Aid for Bankruptcy Claim Against Bank Following Trading Scam
Cited in the legal framework to discuss the applicable law in torts when parties are in different states.
HG170156 · zh (Art. 133 Abs. 3 IPRG)
Trademark and Design Rights Transfer Ownership Dispute
Cited in the reasoning when discussing the applicable law for tort claims that violate a pre-existing legal relationship.
SB180030 · zh (Art. 133 Abs. 1 IPRG)
Appellate Review of Embezzlement and Forgery Conviction with Sentence Reduction
Cited as the legal basis for civil claims arising from torts.
C/16442/2013 · ge (art. 133 al. 3 LDIP)
Appeal on Fraudulent Contracts and Jurisdictional Limits
This article concerning the applicable law for claims in damages following unlawful acts was cited.
NP150029 · zh (Art. 133 Abs. 2 IPRG)
Estate Executor v. Appellant Regarding Right of Residence Costs
Cited in the reasoning to establish the applicability of Swiss law based on non-contractual claims.
A-7102/2013 (Art. 133 Abs. 2 IPRG)
Insurer's Claim Against Airport Operator Fails Due to Pilot's Gross Negligence
This provision states that the law of the state where the tortious act was committed applies to the question of whether a claim for damages exists.
BVGE-2014-43 (Art. 133 Abs. 2 IPRG)
German Insurer vs. Swiss Airport Operator: Causation and Statute of Limitations in Plane Crash Claim
Determines that the law of the country where the tort was committed applies to claims for damages.
BO.2012.13.14.15.16 · sg (Art. 133 Abs. 2 IPRG)
Appeal Regarding Application of German Limitation Periods in Damages Claim
This article was the basis for determining the applicable law (German law) based on the place of the tortious act.
BO.2012.13.14.15.16 · sg (Art. 133 Abs. 2 IPRG)
Investment Fraud Damages Limitation Period
Implicitly confirmed as the basis for applying German law to the claim based on the tort location (Deliktsort).
HG090289 · zh (Art. 133 Abs. 2 IPRG)
Beneficiary Sues Bank for Misdirected Funds, Claims Barred
Cited in the reasoning to confirm the applicability of Swiss law to the subsidiary tort claim (*culpa in contrahendo*).
PS120042 · zh (Art. 133 Abs. 1 IPRG)
Seizure of Assets for Fraudulent Foreign Currency Transactions Upheld on Appeal
Cited as the basis for applying Zimbabwean law to the arrest claim.
PS120042 · zh (Art. 133 Abs. 2 IPRG)
Seizure of Assets for Fraudulent Foreign Currency Transactions Upheld on Appeal
Cited to determine the place of occurrence of the damage (Erfolgsort) in relation to the Swiss jurisdiction.
PS120043 · zh (Art. 133 Abs. 1 IPRG)
Creditor v. Debtor: Attachment of Assets Affirmed on Plausible Claim and Concealment Grounds
This provision was applied to determine the applicable law for the claim, which was found to be Zimbabwean law.
PS120043 · zh (Art. 133 Abs. 2 IPRG)
Creditor v. Debtor: Attachment of Assets Affirmed on Plausible Claim and Concealment Grounds
This provision deals with the place where the damage occurred according to the Swiss Private International Law Act.
LB100078 · zh (Art. 133 IPRG)
Bank Records Disclosure in Ongoing Civil Litigation
This provision regarding applicable law for the Bermuda account was discussed but not cited in the operative orders.