281.32
KOVOAOFRUF
CH
Art. 98 Verordnung vom 13. Juli 1911 über die Geschäftsführung der Konkursämter (KOV)
KOV; C. Geschäftsführung der ausseramtlichen Konkursverwaltungen; ... ; 2. Besondere Bestimmungen
Art. 98 KOV
Die Auflegung des Kollokationsplanes, der Steigerungsbedingungen und der Kostenrechnung und Verteilungsliste hat, auch wenn eine ausseramtliche Konkursverwaltung eingesetzt ist, beim zuständigen Konkursamt zu erfolgen. Die Kantone können vorschreiben, dass der Vollzug der öffentlichen Steigerungen durch das Konkurs- oder ein anderes öffentliches Amt oder unter dessen Mitwirkung zu geschehen habe.
Nach Schluss des Verfahrens hat die Konkursverwaltung das Protokoll und die Akten an das Konkursamt zur Aufbewahrung in dessen Archiv abzuliefern.
...
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
15.2006.112 · ti (art. 98 cpv. 2 RUF)
Supervisory Jurisdiction Over Bankrupt Administrator's Final Actions
Cited implicitly in order no. 2 concerning the obligation of the special administrator to hand over the protocol and deeds.
OG 1995 52 · lu (Art. 98 KOV)
Jurisdiction over Extra-Official Bankruptcy Administration
Cited as the provision mandating that important submissions regarding the creditor-elected administration must still take place at the competent bankruptcy office in the canton where the bankruptcy was opened.