281.32
KOVOAOFRUF
CH
Art. 77 Verordnung vom 13. Juli 1911 über die Geschäftsführung der Konkursämter (KOV)
KOV; B. Verfahren in den einzelnen Stadien des Konkurses ; V. Verwertung; 4. Spezialfälle; c. Verwertung von versicherten Gegenständen und von Lebensversicherungsansprüchen
Art. 77 KOV
Sind die zur Verwertung gelangenden Gegenstände gegen Schaden versichert (vgl. Art. 37 und 40 Abs. 2 hiervor), so ist bei der Verwertungshandlung auf die bestehende Versicherung aufmerksam zu machen. Wird die Gesamtheit der versicherten Gegenstände von einer und derselben Person erworben, so ist der Versicherer vom Übergang des Eigentums sofort in Kenntnis zu setzen.
Bezüglich der Verwertung (Versteigerung oder Verkauf aus freier Hand) eines Lebensversicherungsanspruchs sind die Vorschriften der Artikel 10 und 15-21 der Verordnung vom 10. Mai 1910 betreffend die Pfändung, Arrestierung und Verwertung von Versicherungsansprüchen massgebend.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
15.2002.00034 · ti (art. 77 RUF)
Appeal Against Bankruptcy Administrator's Circular on Assignment of Occupational Pension and Insurance Claims Post-Insolvency
Cited in the final instructions, this article concerns the application of other provisions to specific procedures like asset realization.