281.32
KOVOAOFRUF
CH
Art. 47 Verordnung vom 13. Juli 1911 über die Geschäftsführung der Konkursämter (KOV)
KOV; B. Verfahren in den einzelnen Stadien des Konkurses ; III. Verwaltung; 4. Aussonderungsansprüche und Ansprüche auf kryptobasierte Vermögenswerte; c. Wahrung der Gläubigerrechte
Art. 47 KOV
Die Konkursverwaltung teilt dem Dritten ihre Anerkennung des Anspruchs erst mit und gibt ihm die beanspruchten Vermögenswerte erst heraus, wenn feststeht, dass: a. die zweite Gläubigerversammlung nichts anderes beschliesst ; und b. nicht einzelne Gläubiger nach Artikel 260 SchKG Abtretung der Ansprüche der Masse auf den Vermögenswert verlangen.
Die Verwahrungskosten gehen zulasten der Konkursmasse oder, nach erfolgter Abtretung der Ansprüche gemäss Artikel 260 SchKG, zulasten des Abtretungsgläubigers. Die Konkursverwaltung kann diesem unter Androhung sofortiger Herausgabe des Vermögenswerts an den Dritten eine Frist ansetzen, innert der er für die Kosten der weiteren Verwahrung unbedingte Gutsprache und Sicherheit zu leisten hat.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
A/3902/2010 · ge (Art. 47 al.1 OAOF)
Waiver of Lien Rights in Bankruptcy Claim Preclusion
Cited as background law regarding the suspension of restitution pending decision by the creditors' assembly or request for mass rights cession.
A/883/2009 · ge (art. 47 OAOF)
Bankruptcy Office Cession of Litigation Rights Reversal Authorized
Cited in relation to the procedure where the administration should wait for the second creditors' meeting before notifying the claimant of opposition.
15.1999.186 · ti (art. 47 RUF)
Bankruptcy Office Inventory and Landlord Retention Rights Dispute
Cited in the preamble to the final orders, relating to procedures for third-party claims.
PKG 1995 42 · gr (Art. 47 ff. KOV)
Beverage System Exclusion from Bankruptcy Estate Voided Due to Procedural Violations
The violation of this provision regarding creditors' rights was cited as a reason for the nullity of a previous administrative order.