Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
281.1 SCHKGLPLEF CH

Art. 92 Bundesgesetz vom 11. April 1889 über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)

SchKG; Dritter Titel: Betreibung auf Pfändung ; I. Pfändung ; A. Vollzug; 4. Unpfändbare Vermögenswerte
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (404 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 92 SchKG

Unpfändbar sind: 1. die dem Schuldner und seiner Familie zum persönlichen Gebrauch dienenden Gegenstände wie Kleider, Effekten, Hausgeräte, Möbel oder andere bewegliche Sachen, soweit sie unentbehrlich sind; 1a. Tiere, die im häuslichen Bereich und nicht zu Vermögens- oder Erwerbszwecken gehalten werden; 2. die religiösen Erbauungsbücher und Kultusgegenstände; 3. die Werkzeuge, Gerätschaften, Instrumente und Bücher, soweit sie für den Schuldner und seine Familie zur Ausübung des Berufs notwendig sind; 4. nach der Wahl des Schuldners entweder zwei Milchkühe oder Rinder, oder vier Ziegen oder Schafe, sowie Kleintiere nebst dem zum Unterhalt und zur Streu auf vier Monate erforderlichen Futter und Stroh, soweit die Tiere für die Ernährung des Schuldners und seiner Familie oder zur Aufrechterhaltung seines Betriebes unentbehrlich sind; 5. die dem Schuldner und seiner Familie für die zwei auf die Pfändung folgenden Monate notwendigen Nahrungs- und Feuerungsmittel oder die zu ihrer Anschaffung erforderlichen Barmittel oder Forderungen; 6. die Bekleidungs-, Ausrüstungs- und Bewaffnungsgegenstände, das Dienstpferd und der Sold eines Angehörigen der Armee, das Taschengeld einer zivildienstleistenden Person sowie die Bekleidungs- und Ausrüstungsgegenstände und die Entschädigung eines Schutzdienstpflichtigen; 7. das Stammrecht der nach den Artikeln 516–520 OR bestellten Leibrenten; 8. Fürsorgeleistungen und die Unterstützungen von Seiten der Hilfs-, Kranken- und Fürsorgekassen, Sterbefallvereine und ähnlicher Anstalten; 9. Renten, Kapitalabfindung und andere Leistungen, die dem Opfer oder seinen Angehörigen für Körperverletzung, Gesundheitsstörung oder Tötung eines Menschen ausgerichtet werden, soweit solche Leistungen Genugtuung, Ersatz für Heilungskosten oder für die Anschaffung von Hilfsmitteln darstellen; 9a. die Renten gemäss Artikel 20 des Bundesgesetzes vom 20. Dezember 1946 über die Alters- und Hinterlassenenversicherung oder gemäss Artikel 50 des Bundesgesetzes vom 19. Juni 1959 über die Invalidenversicherung, die Leistungen gemäss Artikel 12 des Bundesgesetzes vom 19. März 1965 über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung sowie die Leistungen der Familienausgleichskassen; 10. Ansprüche auf Vorsorge- und Freizügigkeitsleistungen gegen eine Einrichtung der beruflichen Vorsorge vor Eintritt der Fälligkeit; 11. Vermögenswerte eines ausländischen Staates oder einer ausländischen Zentralbank, die hoheitlichen Zwecken dienen.

Gegenstände, bei denen von vornherein anzunehmen ist, dass der Überschuss des Verwertungserlöses über die Kosten so gering wäre, dass sich eine Wegnahme nicht rechtfertigt, dürfen nicht gepfändet werden. Sie sind aber mit der Schätzungssumme in der Pfändungsurkunde vorzumerken.

Gegenstände nach Absatz 1 Ziffern 1–3 von hohem Wert sind pfändbar; sie dürfen dem Schuldner jedoch nur weggenommen werden, sofern der Gläubiger vor der Wegnahme Ersatzgegenstände von gleichem Gebrauchswert oder den für ihre Anschaffung erforderlichen Betrag zur Verfügung stellt.

Vorbehalten bleiben die besonderen Bestimmungen über die Unpfändbarkeit des Bundesgesetzes vom 2. April 1908 über den Versicherungsvertrag (Art. 79 Abs. 2 und 80 VVG), des Urheberrechtsgesetzes vom 9. Oktober 1992 (Art. 18 URG) und des Strafgesetzbuches (Art. 378 Abs. 2 StGB).

← Art. 91 SchKG Bundesgesetz vom 11. April 1889 über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) Art. 93 SchKG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (748)

AbR.2002.03.Nr.22 · ow (Art. 92 Abs. 1 Ziff. 9 und 9a SchKG)
Limited Seizure of Disability Insurance Daily Allowances
The court overturned the lower authority's decision which had classified disability daily allowances under these provisions, deeming them absolutely unattachable.
ABS 2008 189 · be (Art. 92 Abs. 1 Ziff. 10 SchKG)
Attachment Order Challenge Jurisdiction
Cited when discussing the non-attachability (Unpfändbarkeit) of vested pension assets, although the core issue of admissibility was decided on procedural grounds.
VPB 5418-2002-0674 (Art. 92 ch. 1a, LP)
Federal Council Opinion on Parliamentary Initiative to Recognize Animals as Not Mere Things
Cited for the provision stating that certain animals are unseizable.
AGVE.2001.24 · ag (Art. 92 ff. SchKG)
Confiscation of Criminal Assets vs. Essential Sustenance Rights
Sets the limit for the seizure of assets, protecting the debtor's subsistence minimum under debt enforcement law.
RBOG.2000.Nr.9 · tg (Art. 92 Abs. 1 Ziff. 3 SchKG)
Farmer's Computer Deemed Unseizable Necessary Professional Asset
This article is cited in the reasoning to determine if the computer is a necessary professional tool, which supports the final ruling based on the same provision.
RBOG.2000.Nr.9 · tg (Art. 92 Abs. 2 Ziff. 3 SchKG)
Farmer's Computer Deemed Unseizable Necessary Professional Asset
This article is cited in the main heading of the decision, indicating the legal basis for declaring the seized item unseizable.
ZZ.1998.18 · so (Art. 92 Abs. 1 Ziff. 5 SchKG)
Debtor Garnishment Over Vacation Pay and Unemployment Subsidy
This provision was used to establish that the lump-sum payment for unused vacation time was unattachable as it encroached upon the debtor's subsistence minimum.
ZZ.1995.12 · so (Art. 92 Ziff. 9 SchKG)
Cantonal Social Assistance Unseizability Invalid Due to Federal Preemption
The article is mentioned in the summary as the federal legal basis for bankruptcy/debt enforcement which the cantonal law exceeds, and it defines which benefits are covered.
ZZ.1986.9 · so (Art. 92 Ziff. 10 SchKG)
Attachment of Survivor's Pension Death Benefit Claim
Cited as the legal ground for declaring the claim unattachable.
ZZ.1986.10 · so (Art. 92 Ziff. 10 SchKG)
Disability Pension Attachment for Alimony Arrears
This provision defines the non-attachability of pensions, which was the core subject of the dispute regarding the invalidity pension.
ZZ.1984.16 · so (Art. 92 f. SchKG)
Attachment of Spouse's Contribution to Marital Expenses in Debt Enforcement
This provision frames the subject matter of the decision concerning the attachment (Pfändung) and unseizability of the contribution to marital expenses.
ZZ.1979.11 · so (Art. 92 Ziff. 11 SchKG)
Attachment of Untaxable Disability Pension and Spousal Contribution to Determine Attachability of Non-Existent Wages
Cited in the reasoning to establish the unseizability of the debtor's disability pension, which influences the application of Art. 93 SchKG.
BGE 86 III 47 (Art. 92 Ziff. 3 SchKG)
Debtor's non-seizability claim for essential tools requires official factual inquiry, with seizure only if the self-employed business is chronically unprofitable.
Basis for the dispute over the non-seizability of the debtor's transport vehicle indispensable for professional practice, central to the appeal's outcome.
BGE 82 III 77 (Art. 92 Ziff. 10 SchKG)
Landlord retention exclusion for unpfändbar assets: direct traceability requirement for injury-compensation-derived goods under Art. 92 Ziff. 10 SchKG
Directly justifies that assets purchased with injury compensation are unpfändbar, which forms the legal basis for the categories of goods at issue.
105 2025 99 · fr (art. 92 LP)
Cantonal Court Upholds Wage Garnishment Despite Debtor's Due Process and Subsistence Level Claims
This article defines what income is subject to seizure, which is the underlying topic of the dispute regarding the minimum subsistence level (although the main ground for the final order is procedural/cost related, this provision is cited in the reasoning section leading up to the final orders, specifically in section 3.1, but is *not* cited in the dispositive section III).