273
BZPPCFPC
CH
Art. 48 Bundesgesetz vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess (BZP)
BZP; Siebenter Titel: Beweis; 2. Beweismittel; a. Zeugen; Zeugengeld
Art. 48 BZP
Der Zeuge hat Anspruch auf Ersatz der notwendigen Reiseauslagen. Erleidet er durch die Zeitversäumnis eine Einbusse an seinem Arbeitserwerb, so ist er auch hierfür zu entschädigen, und zwar vollständig, wenn er darauf angewiesen ist, sonst nach billigem Ermessen des Richters.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
F-6399/2024 (Art. 48 PCF)
Facilitated Naturalization Denied: Marital Community Lacked Stability and Intensity
Cited in relation to the payment of travel expenses and loss of earnings for witnesses, which were imputed to the unsuccessful party.
F-2861/2015 (Art. 48 de la loi fédérale de procédure civile fédérale (PCF))
Colombian national granted extended Swiss residence permit due to strong ties with child.
Used in conjunction with other provisions to cover travel and loss of earnings expenses for a witness.