273
BZPPCFPC
CH
Art. 3 Bundesgesetz vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess (BZP)
BZP; Zweiter Titel: Allgemeine Grundsätze des Verfahrens; Richterpflicht
Art. 3 BZP
Der Richter prüft von Amtes wegen die Zulässigkeit der Klage und aller weiteren Prozesshandlungen.
Der Richter darf über die Rechtsbegehren der Parteien nicht hinausgehen und sein Urteil nur auf Tatsachen gründen, die im Verfahren geltend gemacht worden sind. Er soll jedoch die Parteien auf unzulängliche Rechtsbegehren aufmerksam machen und darauf hinwirken, dass sie Tatsachen und Beweismittel, die für die Feststellung des wahren Tatbestandes notwendig erscheinen, vollständig angeben. Zu diesem Instruktionszwecke kann er jederzeit die Parteien persönlich einvernehmen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
B-2722/2019 (Art. 3 Abs. 2 BZP)
Export Credit Insurance Claim Dismissed Due to Insufficient Proof of Debt
States that the judge may only base their decision on facts presented in the proceedings.
B-4545/2010 (Art. 3 al. 2 PCF)
Training Company v. Canton and Confederation: Contract Dispute Over Subsidies
Procedural rule limiting the judge's ability to go beyond the parties' claims.
B-2415/2012 (art. 3 al. 1 PCF)
Subsidized Housing Owner Denied Automatic Rent Increases Due to Repaid Debt
Cited to state that the federal administrative court examines the admissibility of actions ex officio.