272
ZPOCPC
CH
CH
Art. 386 Schweizerische Zivilprozessordnung (ZPO) - Zustellung und Hinterlegung
ZPO; 3. Teil: Schiedsgerichtsbarkeit; 6. Titel: Schiedsspruch
Art. 386 ZPO · Zustellung und Hinterlegung
Jeder Partei ist ein Exemplar des Schiedsspruches zuzustellen.
Jede Partei kann auf ihre Kosten beim nach Artikel 356 Absatz 1 zuständigen staatlichen Gericht ein Exemplar des Schiedsspruches hinterlegen.
Auf Antrag einer Partei stellt dieses Gericht eine Vollstreckbarkeitsbescheinigung aus.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (26)
PG230006 · zh (Art. 386 Abs. 2 ZPO)
Zurich High Court Confirms Deposit of Arbitration Award
Cited in the reasoning as the basis for the possibility for any party to deposit a copy of the award, which is the subject of the proceeding confirmed in point 1.
PG230001 · zh (Art. 386 Abs. 2 ZPO)
High Court Acceptance of Arbitration Award Deposit
The court explicitly cites this article as the basis for allowing the deposit of the arbitration award.
PG210006 · zh (Art. 386 Abs. 2 ZPO)
Zurich Court Approval of Arbitral Award Deposit
This article is mentioned in the reasoning as the basis for any party to deposit a copy of the award, which the court proceeds to note in order 1, although the explicit reference for the final act of noting is not repeated in the operative part.
PG210002 · zh (Art. 386 Abs. 3 ZPO)
Enforcement of Arbitral Award Dismissing Proceedings Upon Withdrawal
Cited in the final order to certify the enforceability of the arbitral award.
PG200004 · zh (Art. 386 Abs. 2 ZPO)
Arbitrator's Request for Official Deposit of Arbitral Award in Zurich High Court
This provision is cited in the reasoning but not explicitly in the dispositive orders, so it is excluded based on the rules.
11.2019.123 · ti (art. 386 cpv. 2 CPC)
Arbitrator Award Enforcement in Condominium Parking Dispute
This provision justified the request for depositing the arbitral award, which was granted in order 1.
11.2019.123 · ti (art. 386 cpv. 3 CPC)
Arbitrator Award Enforcement in Condominium Parking Dispute
This provision justified the request for issuing the certificate of enforceability, which was granted in order 2.
PG170010 · zh (Art. 386 Abs. 2 ZPO)
Arbitration Award Deposit Jurisdiction and Registration
This article, cited in the reasoning, pertains to the right of each party to deposit a copy of the award, which is the subject matter of the decision's first order.
HC.2017.552 · vd (Art. 386 CPC)
Enforcement of Arbitral Award Regarding Right of Passage: Obstruction by Gate
Cited in the initial header regarding the execution procedure for arbitral awards (though its substantive application is implicitly covered by the ruling on the execution process defined by other articles).
PG150004 · zh (Art. 386 Abs. 2 ZPO)
Arbitration Award Registration vs. Service Jurisdiction
Cited in the reasoning regarding the deposit of the arbitration award, although the request for service based on this provision was not granted.
PG140003 · zh (Art. 386 Abs. 2 ZPO)
Jurisdiction to Deposit Interim Arbitral Award
This provision allows either party to deposit a copy of the arbitral award at their own expense with the Higher Court.
PG120011 · zh (Art. 386 Abs. 3 ZPO)
Enforceability of Arbitral Award Granted Due to Valid Arbitration Clause and Direct Delivery
Cited as the legal basis for certifying the enforceability of the arbitral award.
PG110010 · zh (Art. 386 Abs. 3 ZPO)
Arbitration Award Enforcement Mootness and Costs Order
The court discusses this article as the basis for requesting the certificate of enforceability, which was the subject of the initial application.
CCC.2003.111 · ne (Art. 386 CPC)
Landlord's Right of Retention Prevails Over Unproven Third-Party Ownership Claim of Seized Cattle
Cited in the reasoning to reject the request for additional evidence, which underpins the rejection of the appeal.
14.1996.82 · ti (Art. 386 CPC)
Appeal of Bankruptcy Denial and Grant of Stay
This procedural rule was cited in the final pronouncements, defining the summary procedure applicable to execution and bankruptcy matters.