272
ZPOCPC
CH
Art. 261 Schweizerische Zivilprozessordnung (ZPO) - Grundsatz
ZPO; 2. Teil: Besondere Bestimmungen; 5. Titel: Summarisches Verfahren; 5. Kapitel: Vorsorgliche Massnahmen und Schutzschrift
Art. 261 ZPO · Grundsatz
Das Gericht trifft die notwendigen vorsorglichen Massnahmen, wenn die gesuchstellende Partei glaubhaft macht, dass: a. ein ihr zustehender Anspruch verletzt ist oder eine Verletzung zu befürchten ist; und b. ihr aus der Verletzung ein nicht leicht wieder gutzumachender Nachteil droht.
Leistet die Gegenpartei angemessene Sicherheit, so kann das Gericht von vorsorglichen Massnahmen absehen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1,327)
ZK 2015 206 · be (Art. 261 Abs. 1 lit. a ZPO)
Plaintiff's Preliminary Relief Denied Due to Late Submission of Good Faith Challenge
The lower court dismissed the measure request because the applicant failed to credibly demonstrate the claim for provisional measures (Verfügungsanspruch).
HG 2013 149 · be (Art. 261 Abs. 1 ZPO)
Unfair Competition Claim Denied for Lack of Relative Temporal Urgency
The court rejected the request for a precautionary measure because the requirement of relative urgency was not met, leading to the forfeiture of the right to precautionary relief.
HG 2013 67 · be (Art. 261 ZPO)
Trademark Coexistence Agreement Validity and Provisional Measures
This article establishes the conditions for granting precautionary measures, which the court ultimately found lacking for the requested measures.
ZK 2013 56 · be (Art. 261 ZPO)
Res Judicata Effect of Lapsed Temporary Injunction on New Provisional Relief Application
Cited in the reasoning regarding the scope of material res judicata for provisional measures.
HG 2011 20 · be (Art. 261 Abs. 1 lit. b ZPO)
Branch Lacks Standing; Universal Service Obligation Does Not Extend to Foreign Entities
Cited as part of the cumulative requirements for granting the precautionary measure, specifically the requirement of irreparable harm (nicht leicht wieder gutzumachender Nachteil), which was ultimately not sufficient because the main claim lacked credibility.
C/23922/2025 · ge (art. 261 CPC)
Appeal Dismissed for Inadequate Motivation Regarding Provisional Measures Request
This article defines the conditions for ordering provisional measures, cited in the reasoning explaining why the appeal, even if admissible, would have been rejected on the merits regarding the claim's plausibility.
C/20882/2014 · ge (art. 261 al. 1 CPC)
Parental Relocation Stay Pending Appeal for Autistic Child
Cited in the reasoning concerning the criteria for ordering provisional measures, which the court ultimately applied in its interim ruling.
C/5959/2023 · ge (art. 261 al. 1 CPC)
Custody Appeal: Denial of Superprovisionary Measure to Postpone Hearing Based on Financial Grounds
This article defines the general conditions for ordering provisional measures, which were examined to reject the request.
C/25781/2017 · ge (art. 261 al. 1 CPC)
Revision of Divorce Judgment Due to Misallocated Pension Assets
Cited as the legal basis for the requirement that the applicant must render plausible that a claim is subject to an infringement or risk thereof, causing hard-to-repair prejudice, which justifies ordering provisional measures.
C/3196/2021 · ge (art. 261 al. 1 CPC)
Custody Transfer Justified by Parental Obstruction and Risk of Abduction
The criteria for ordering provisional measures (plausibility of the claim and risk of irremediable prejudice) were analyzed.
C/13299/2025 · ge (art. 261 al. 1 CPC)
Trademark Infringement Claim Rejected for Lack of Prima Facie Case and Procedural Defect
The court's decision to reject the request for provisional measures is based on the applicant failing to make the existence of a claim likely, which is the core requirement of this article for ordering provisional measures.
C/15035/2025 · ge (Art. 261 CPC)
Physician's Bid to Silence Journalist Over Suspended License Rejected
Used as the main legal basis for assessing the general conditions for granting provisional measures, which were ultimately found not to be met.
C/6809/2024 · ge (Art. 261 CPC)
Visitation Rights Modification in Protective Measures Case
Cited in the reasoning section concerning the requirements for granting provisional measures, which is the procedural context of the dispute.
C/4407/2024 · ge (art. 261 al. 1 CPC)
Appellant Challenge to Denial of Provisional Estate Protective Measures
This provision sets the general condition for ordering provisional measures, which the court implicitly used to assess the appellant's request.
HSU.2025.38 · ag (Art. 261 Abs. 1 ZPO)
Applicant's Claim of Shareholder Status Fails in Light of Prior Judgment
The court assessed the general requirements for ordering precautionary measures, including the existence of a violation or threat of violation of a right and the risk of irreparable harm.