272 ZPOCPC

CH

Art. 243 Schweizerische Zivilprozessordnung (ZPO) - Geltungsbereich

ZPO; 2. Teil: Besondere Bestimmungen; 4. Titel: Vereinfachtes Verfahren

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (426 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 243 ZPO · Geltungsbereich

Das vereinfachte Verfahren gilt für vermögensrechtliche Streitigkeiten bis zu einem Streitwert von 30 000 Franken.

Es gilt ohne Rücksicht auf den Streitwert bei Streitigkeiten: a. nach dem Gleichstellungsgesetz vom 24. März 1995 ; b. wegen Gewalt, Drohungen oder Nachstellungen nach Artikel 28 b ZGB oder betreffend eine elektronische Überwachung nach Artikel 28 c ZGB; c. aus Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen sowie aus landwirtschaftlicher Pacht, sofern die Hinterlegung von Miet- und Pachtzinsen, der Schutz vor missbräuchlichen Miet- und Pachtzinsen, der Kündigungsschutz oder die Erstreckung des Miet- oder Pachtverhältnisses betroffen ist; d. zur Durchsetzung des Auskunftsrechts nach Artikel 25 DSG ; e. nach dem Mitwirkungsgesetz vom 17. Dezember 1993 ; f. aus Zusatzversicherungen zur sozialen Krankenversicherung nach dem Bundesgesetz vom 18. März 1994 über die Krankenversicherung.

Es findet keine Anwendung in Streitigkeiten vor der einzigen kantonalen Instanz nach den Artikeln 5 und 8 und vor dem Handelsgericht nach Artikel 6.

← Art. 242 ZPO Schweizerische Zivilprozessordnung (ZPO) - Gegenstand Art. 244 ZPO →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (886)

AbR.1990.91.Nr.21 · ow (Art. 243 lit. b ZPO)

Restaurant Ban Not Permitted Under Summary Order Procedure Due to Disputed Facts

The court used this article to state that the order for a ban (Befehlsverfahren) is only permissible if the legal situation is clear and the factual circumstances are not in dispute or can be proven immediately.

AbR.2006.07.Nr.8 · ow (Art. 243 lit. b ZPO)

Summary Eviction Proceedings: No Official Investigation

This provision, governing the summary order procedure, was applied to determine the admissibility of the tenant eviction request.

MA120003.L.U · zh (Art. 243 Abs. 2 lit. c ZPO)

Rent Increase Dispute: Excessive Return Defense and Calculation of Construction Costs

This article establishes that rent disputes fall under the simplified procedure.

ZZ.1997.11 · so (§ 244 lit. m i.V.m. § 243 Abs. 1 ZPO)

No Appeal Against Presidential Decision Authorizing Stay of Execution Based on "No New Assets"

These cantonal procedural provisions were cited by the lower court regarding the applicable appeal route (Rekurs), which the Federal Supreme Court subsequently ruled as incorrect based on federal law.

ZZ.1990.19 · so (Art. 243 Abs. 1 ZPO)

Defendant v. Plaintiff (Procedural Order Appealability)

This provision is cited in the headnote indicating the non-admissibility of the appeal regarding the court president's order on document translation.

KE 5 2025 · ai (Art. 243 Abs. 1 ZPO)

Insurance Waiver of Statute of Limitations Defense in Time-Barred Tort Claims

Mentioned to define the applicability threshold of the simplified procedure in the first instance.

C/15715/2023 · ge (art. 243 al. 1 CPC)

Wrongful Termination Appeal Inadmissible Due to Insufficient Grounds and Lack of Serious Misconduct Justification

Cited to establish that the case was subject to the simplified procedure, influencing the required level of motivation for the appeal.

C/15443/2023 · ge (art. 243 al. 1 CPC)

Employee Reimbursement Obligation for Financed Master's Degree Upon Early Resignation

This provision dictates that the case is subject to simplified procedure due to the low value in dispute.

C/27360/2020 · ge (art. 243 al. 1 a contrario CPC)

Appeal Regarding Overtime, Vacation Pay, and Vehicle Reimbursement

Cited to determine that the ordinary procedure applies because the value in dispute exceeds CHF 30,000 (admissibility/procedure check, not in dispositive).

VKL.2024.27 · ag (Art. 243 Abs. 2 lit. f ZPO)

Claimant Fails to Substantiate Continuous Disability for Sickness Benefits

Substantive grounds for the court's decision regarding disputes from supplementary insurance to social health insurance.

C/6009/2023 · ge (Art. 55 al. 1, art. 58 al. 1, art. 243 al. 1 et art. 247 al. 1 CPC)

Co-Owners v. Property Administrator: Bank Statements Denial Upheld

The Court applied the adversarial principle and the principle of disposition during the appeal review.

C/10996/2022 · ge (art. 243 CPC)

Landlords' Appeal Inadmissible Due to Procedural Deficiencies in Rent Dispute

Cited in the reasoning to explain the scope of the simplified procedure and the inadmissibility of certain claims above the threshold.

C/25077/2021 · ge (art. 243 al. 1 et 2 a contrario CPC)

Employer v. Physician: Contract Interpretation of Salary Payment Basis

Cited to confirm that the case is governed by ordinary procedure.

C/4923/2021 · ge (art. 243 al. 1 CPC)

Employer Appeal Regarding Calculation of Wages and Vacation Pay Based on Contractual Intent

Cited to establish that the simplified procedure is applicable because the disputed value is less than 30,000 fr.

C/4936/2021 · ge (art. 243 al. 1 CPC)

Physician Compensation Dispute Over Hours Billed Versus Hours Present

Cited to determine the applicability of the simplified procedure based on the litigation value being under 30,000 CHF.