272
ZPOCPC
CH
CH
Art. 227 Schweizerische Zivilprozessordnung (ZPO) - Klageänderung
ZPO; 2. Teil: Besondere Bestimmungen; 3. Titel: Ordentliches Verfahren; 2. Kapitel: Schriftenwechsel und Vorbereitung der Hauptverhandlung
Art. 227 ZPO · Klageänderung
Eine Klageänderung ist zulässig, wenn der geänderte oder neue Anspruch nach der gleichen Verfahrensart zu beurteilen ist und: a. mit dem bisherigen Anspruch in einem sachlichen Zusammenhang steht; oder b. die Gegenpartei zustimmt.
Übersteigt der Streitwert der geänderten Klage die sachliche Zuständigkeit des Gerichts, so hat dieses den Prozess an das Gericht mit der höheren sachlichen Zuständigkeit zu überweisen.
Eine Beschränkung der Klage ist jederzeit zulässig; das angerufene Gericht bleibt zuständig.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (558)
1B 20 10 · lu (Art. 227 Abs. 1 lit. a ZPO)
Claim Amendment Refusal Upheld Due to Failure to Meet Double Admissibility Threshold for New Facts.
Cited as part of the cumulative admissibility threshold for the modification of the claim (lit. a requirement).
C3 06 20 · vs (Art. 227 ZPO)
Trade Secret Protection Overrides Document Production in Evidence Admission Appeal
This procedural provision was cited as having been complied with in submitting the appeal in nullity.
ZZ.1994.11 · so (§ 227 ZPO)
Legal Aid and Court Organization Revisions: Judicial Restraint and Cost Consciousness
Cited in the context of assessing the necessity of legal aid in simple divorce cases.
ZZ.1994.11 · so (§§ 224, 225, 227 und 291 lit.c ZPO)
Legal Aid and Court Organization Revisions: Judicial Restraint and Cost Consciousness
Cited as new competence provisions applicable to pending cases from August 1, 1994.
ZOR.2025.3 · ag (Art. 317 Abs. 2 i.V.m. Art. 227 Abs. 1 ZPO)
Appellate Court Dismisses Appeal for Failing to Meet Filing Requirements and Raising New Claims
Used to explain why a change in claim in the appeal was not permissible.
C/15715/2023 · ge (art. 227 al. 1 CPC)
Wrongful Termination Appeal Inadmissible Due to Insufficient Grounds and Lack of Serious Misconduct Justification
Cited in conjunction with Art. 317 al. 2 CPC concerning the conditions for modifying conclusions in appeal.
11.2022.157 · ti (art. 227 cpv. 1 CPC (lett. a) e (lett. b))
Child Custody Modification and Support Appeal Moot Due to Child Reaching Majority
Cited as the conditions under which a change of action is admissible in appeal proceedings regarding monetary claims.
C/11140/2022 · ge (art. 227 al. 1 CPC)
Ex-Wife's Maintenance Appeal and Matrimonial Asset Division Dispute
Cited in the reasoning section defining the conditions for modifying claims, applicable to appeal modifications.
C/20760/2022 · ge (art. 227 al. 1 CPC)
Divorce Appeal: Custody Modification, Spousal Support Reversal, and Matrimonial Property Liquidation Adjustment
Cited in relation to the conditions for modifying the claim in the appeal procedure.
ZR2 2023 129 · gr (art. 227 cpv. 1 CPC)
Insurer Liability for Post-Employment Sickness Benefits Based on Expert Medical Assessment
Used to confirm the admissibility of the modified claim presented by the plaintiff during the proceedings.
ZR2 2023 129 · gr (art. 227 cpv. 1 CPC)
Insured Person v. Supplementary Health Insurer (Disability Benefits)
Used to deem admissible the modification of the claim regarding the periods of disability.
3B 24 30 · lu (Art. 227 Abs. 1 ZPO)
Late Introduction of Post-Nuptial Support Claims in Closing Arguments
Cited in the reasoning as a condition for the admissibility of a change of claim under Art. 230 ZPO.
LB240010 · zh (Art. 227 ZPO)
Declaratory Judgment in Will Contest Permissible Without Prior Conciliation
The court implicitly upheld the lower court's decision to admit the change in claim (Rechtsbegehren Ziffer 7), based on the requirements of this article.
HG210076 · zh (Art. 227 Abs. 3 ZPO)
ERP Software Payment Dispute and Counterclaims for Delay Penalties
Used to allow the plaintiff to partially withdraw the claim.
C1 24 121 · vs (art. 227 al. 1 CPC)
Mother Granted De Facto Custody; Father's Visitation Modified
Cited in reasoning regarding modification of conclusions, but not in the final orders 1-4.