235.1
DSGLPD
CH
Art. 42 Bundesgesetz vom 25. September 2020 über den Datenschutz (DSG) - Verfahren im Falle der Bekanntgabe von amtlichen Dokumenten, die Personendaten enthalten
DSG; 6. Kapitel: Besondere Bestimmungen zur Datenbearbeitung durch Bundesorgane
Art. 42 DSG · Verfahren im Falle der Bekanntgabe von amtlichen Dokumenten, die Personendaten enthalten
Ist ein Verfahren betreffend den Zugang zu amtlichen Dokumenten, die Personendaten enthalten, im Sinne des Öffentlichkeitsgesetzes vom 17. Dezember 2004 hängig, so kann die betroffene Person in diesem Verfahren diejenigen Rechte geltend machen, die ihr nach Artikel 41 des vorliegenden Gesetzes bezogen auf diejenigen Dokumente zustehen, die Gegenstand des Zugangsverfahrens sind.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
E-116/2024 (art. 42 al. 2 let. a LPD)
Asylum Seeker's Age Disputed Due to Conflicting Evidence and Forensic Assessment
Used to establish the right of the concerned person to demand rectification of inaccurate personal data.
E-425/2024 (art. 42 al. 2 let. a LPD)
Asylum Seeker's Birthdate Reinstated Pending Further Assessment
Cited in relation to the right to demand rectification of inaccurate personal data.