235.1 DSGLPD

CH

Art. 32 Bundesgesetz vom 25. September 2020 über den Datenschutz (DSG) - Rechtsansprüche

DSG; 5. Kapitel: Besondere Bestimmungen zur Datenbearbeitung durch private Personen

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (154 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 32 DSG · Rechtsansprüche

Die betroffene Person kann verlangen, dass unrichtige Personendaten berichtigt werden, es sei denn: a. eine gesetzliche Vorschrift verbietet die Änderung; b. die Personendaten werden zu Archivzwecken im öffentlichen Interesse bearbeitet.

Klagen zum Schutz der Persönlichkeit richten sich nach den Artikeln 28, 28 a sowie 28 g–28 l des Zivilgesetzbuchs . Die klagende Partei kann insbesondere verlangen, dass: a. eine bestimmte Datenbearbeitung verboten wird; b. eine bestimmte Bekanntgabe von Personendaten an Dritte untersagt wird; c. Personendaten gelöscht oder vernichtet werden.

Kann weder die Richtigkeit noch die Unrichtigkeit der betreffenden Personendaten festgestellt werden, so kann die klagende Partei verlangen, dass ein Bestreitungsvermerk angebracht wird.

Die klagende Partei kann zudem verlangen, dass die Berichtigung, die Löschung oder die Vernichtung, das Verbot der Bearbeitung oder der Bekanntgabe an Dritte, der Bestreitungsvermerk oder das Urteil Dritten mitgeteilt oder veröffentlicht wird.

← Art. 31 DSG Bundesgesetz vom 25. September 2020 über den Datenschutz (DSG) - Zweck Art. 32 DSG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (25)

EDÖB 2020-04-30 (Art. 32 Abs. 1 des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG))

Proportionality of Proximity Tracing App Data Processing Upheld

Used to assess the proportionality of data processing in the backend of the PTAPP.

EDÖB 2020-04-30 (Art. 32 Abs. 2 DSG)

Proportionality of Proximity Tracing App Data Processing Upheld

Used to assess the proportionality of data processing in the backend of the PTAPP.

F-2451/2026 (Art. 32 Abs. 1 DSG)

Asylum Seeker's Age Dispute: Switzerland Responsible for Processing Application

Grants individuals the right to request correction of inaccurate personal data processed by federal bodies.

F-2451/2026 (Art. 32 Abs. 3 DSG)

Asylum Seeker's Age Dispute: Switzerland Responsible for Processing Application

Allows for the annotation of disputed data when certainty about accuracy cannot be achieved.

F-1981/2026 (Art. 32 Abs. 1 i.V.m. Art. 41 Abs. 2 Bst. a DSG)

Asylum Seeker's Date of Birth Dispute in ZEMIS

Cited for the right of data subjects to demand correction of inaccurate personal data processed by federal authorities.

E-9441/2025 (Art. 41 Abs. 2 Bst. a i.V.m. Art. 32 Abs. 1 DSG)

Asylum Seeker's Birth Date Dispute: Court Favors Claimed Date Over Disputed Visa

Cited as the basis for the right of affected persons to request correction of inaccurate personal data.

D-337/2025 (Art. 41 Abs. 2 Bst. a i.V.m. Art. 32 Abs. 1 DSG)

Asylum Seeker's Date of Birth Dispute

Cited as the legal basis for the right to request the correction of inaccurate personal data held by federal authorities.

D-7107/2024 (Art. 41 Abs. 2 Bst. a i.V.m. Art. 32 Abs. 1 DSG)

Case Concerning Identity Verification and Central Migration Information System Record

Cited to establish the right of an individual to demand the correction of inaccurate personal data processed by federal bodies.

D-3102/2025 (Art. 41 Abs. 2 Bst. a i.V.m. Art. 32 Abs. 1 DSG)

Asylum Seeker's Date of Birth Correction

The right of the data subject to demand that incorrect personal data be corrected is applied.

E-2207/2025 (Art. 32 Abs. 1 i.V.m. Art. 41 Abs. 2 Bst. a DSG)

Applicant's Disputed Birth Date Accuracy in Migration System

Cited for the right of data subjects to request correction of inaccurate personal data.

E-2207/2025 (Art. 32 Abs. 3 DSG)

Applicant's Disputed Birth Date Accuracy in Migration System

Cited in the reasoning regarding the possibility of adding a note when data accuracy is disputed.

F-3197/2025 (Art. 32 Abs. 1 i.V.m. Art. 41 Abs. 2 Bst. a DSG)

Switzerland Responsible for Processing Asylum Claim of Alleged Minor

This provision is cited to establish the right of individuals to have inaccurate personal data corrected.

F-3197/2025 (Art. 32 Abs. 3 DSG)

Switzerland Responsible for Processing Asylum Claim of Alleged Minor

This provision is cited to justify the use of a dispute note when the accuracy of data cannot be definitively proven.

E-1312/2025 (Art. 41 Abs. 2 Bst. a i.V.m. Art. 32 Abs. 1 DSG)

Asylum Denial Upheld for Turkish Family

Establishes the right of affected individuals to request the correction of inaccurate personal data processed by federal bodies.

D-7836/2024 (Art. 32 Abs. 1 DSG)

Asylum Refusal and Deportation Upheld Due to Unproven Minority Status

Right of data subjects to request correction of inaccurate personal data.