232.14
PATGLBI
CH
Art. 66 Bundesgesetz vom 25. Juni 1954 über die Erfindungspatente (PatG)
PatG; Dritter Titel: Rechtsschutz; 1. Abschnitt: Gemeinsame Bestimmungen für den zivilrechtlichen und strafrechtlichen Schutz; A. Haftungstatbestände
Art. 66 PatG
Gemäss den nachfolgenden Bestimmungen kann zivil- und strafrechtlich zur Verantwortung gezogen werden: a. wer die patentierte Erfindung widerrechtlich benützt; als Benützung gilt auch die Nachahmung; b. wer sich weigert, der zuständigen Behörde Herkunft und Menge der in seinem Besitz befindlichen Erzeugnisse, die widerrechtlich hergestellt oder in Verkehr gebracht worden sind, anzugeben und Adressaten sowie Ausmass einer Weitergabe an gewerbliche Abnehmer zu nennen; c. wer an Erzeugnissen oder ihrer Verpackung das Patentzeichen ohne Ermächtigung des Patentinhabers oder des Lizenznehmers entfernt; d. wer zu diesen Handlungen anstiftet, bei ihnen mitwirkt, ihre Begehung begünstigt oder erleichtert.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (30)
O2022-006 (Art. 66 lit. b PatG)
Patent Validity and Infringement Finding Despite Expired Patent
Cited in order 58 as the substantive legal basis for the claim for information and rendering of accounts.
O2021-008--O2021-016 (Art. 66 let. b LBI)
Watch Movement Patent Upheld Against Infringement Claim
Cited as the legal basis for ordering the defendant to declare the provenance and quantity of illicitly manufactured or circulated products.
O2020-017 (Art. 66 Abs. 1 PatG)
Patent Infringement and Prior Use Rights of Connection Elements
This provision is cited in the dispositive concerning the calculation of the court fee based on the value of the dispute.
O2019-012 (Art. 66 lit. b PatG)
Retroactivity of Patent Claim Limitations
Cited as the substantive legal basis for the claim for information and accounting.
O2019-006 (Art. 66 Abs. 1 PatG)
Fulvestrant Formulation Patent Infringement and Expiration
Cited as the legal basis for the plaintiff's claim for information and accounting regarding patent infringement.
O2018-004 (Art. 66 PatG)
Patent Holder's Mid-Litigation Claim Amendment and Unfair Competition Finding
Cited to establish the passive legitimacy of the defendants in a patent infringement case.
O2017-007 (Art. 66 PatG)
Patent Holder Secures Infringement of Animated Lung Display Ventilation Patent
Provides the legal basis for the claim for information and accounting.
O2016-012 (Art. 66 lit. b PatG)
Patent Holder Allowed to Amend Claims with "True New Fact" After Written Arguments
Provides the legal basis for claims for information and accounting related to patent infringement.
O2016-009 (Art. 66 lit. b PatG)
Plaintiff May Amend Patent Claims Post-Instructional Hearing to Address Invalidity Challenge
Cited in the dispositive as the legal basis for the information and accounting claim.
O2015-018 (art. 66 let. a LBI)
Patent Validity and Ownership Dispute Dismissed
Cited to establish civil and criminal liability for the illicit use of a patented invention, including imitation.
O2015-018 (art. 66 let. b LBI)
Patent Validity and Ownership Dispute Dismissed
Cited as a potential basis for a right to information regarding damages and profits in patent infringement cases.
O2015-004 (Art. 66 Bst. d PatG)
Patent Holder's Prosecution History Limits Scope of Equivalence for Generic Drug
This provision was cited in relation to the assessment of indirect infringement, which was ultimately ruled out.
O2015-004 (Art. 66 PatG)
Patent Holder's Prosecution History Limits Scope of Equivalence for Generic Drug
The court had to decide whether the plaintiff, by manufacturing and selling a drug containing specific alternative formulations, infringed the patent in question.
S2016-002 (Art. 66 lit. a PatG)
Patent Holder Denied Injunction Over Coffee Capsule Patent
Cited in the reasoning for the requirements of granting a preliminary injunction, and impliedly relevant for dismissing the application when requirements are not met.
O2014-009 (Art. 66 lit. b PatG)
Sewing Machine Heated Tip Patent Infringement
Cited as the legal basis for the claims for information and accounting.