Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
220 ORCO CH

Art. 962 Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)

OR; Vierte Abteilung: Handelsregister, Geschäftsfirmen und kaufmännische Buchführung; Zweiunddreissigster Titel: Kaufmännische Buchführung, Rechnungslegung, weitere Transparenz- und Sorgfaltspflichten ; Vierter Abschnitt: Abschluss nach anerkanntem Standard zur Rechnungslegung; A. Im Allgemeinen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (1,685 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 962 OR

Es müssen zusätzlich zur Jahresrechnung nach diesem Titel einen Abschluss nach einem anerkannten Standard zur Rechnungslegung erstellen: 1. Gesellschaften, deren Beteiligungspapiere an einer Börse kotiert sind, wenn die Börse dies verlangt; 2. Genossenschaften mit mindestens 2000 Genossenschaftern; 3. Stiftungen, die von Gesetzes wegen zu einer ordentlichen Revision verpflichtet sind.

Es können zudem einen Abschluss nach einem anerkannten Standard verlangen: 1. Gesellschafter, die mindestens 20 Prozent des Grundkapitals vertreten; 2. 10 Prozent der Genossenschafter oder 20 Prozent der Vereinsmitglieder; 3. Gesellschafter oder Mitglieder, die einer persönlichen Haftung oder einer Nachschusspflicht unterliegen.

Die Pflicht zur Erstellung eines Abschlusses nach einem anerkannten Standard entfällt, wenn eine Konzernrechnung nach einem anerkannten Standard erstellt wird.

Das oberste Leitungs- oder Verwaltungsorgan ist für die Wahl des anerkannten Standards zuständig, sofern die Statuten, der Gesellschaftsvertrag oder die Stiftungsurkunde keine anderslautenden Vorgaben enthalten oder das oberste Organ den anerkannten Standard nicht festlegt.

← Art. 961d OR Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR) Art. 962a OR →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (8)

HG190043 · zh (Art. 962 OR)
Shareholder Challenge to Annual Report and Profit Allocation Dismissed Due to Procedural Compliance and Shareholder Access
This provision was used to determine that the plaintiff's request for financial statements according to an recognized standard was made too late, and therefore the defendant's omission did not constitute a violation of this article.
Jug.2014.174 · vd (Art. 962 al. 1 CO)
Pension Fund Recovery Time-Barred
Cited by the defendant and considered by the court regarding the retention period for accounting documents, contributing to the finding that proof was unavailable.
Arr.t.2009.670 · vd (Art. 962 CO)
Tribunal Affirms Dismissal of Criminal Complaints in Company Acquisition Dispute
Cited in the reasoning regarding the examination of the failure to keep accounts charge (Art. 166 CP), which formed the basis for confirming the non-lieu.
VB.2008.00140 · zh (Art. 962 OR)
Proprietor's Liability for Deletion Fee Despite Claimed Prior Request
This provision is cited in relation to the matter under review concerning sole proprietorships.
VPB 99-034 (Art. 962 CO)
Swiss Commercial Accounting Modernization Act
This article is cited in the new text to regulate the duration and commencement of the obligation to keep books.
12.1998.270 · ti (art. 962 CO)
Heir's Right to Information on Decedent's Fiduciary Accounts Versus Bank Secrecy
Applied analogically to set the ten-year limit for the required banking research.
JAAC 51.59 (art. 962 al. 4 CO)
Digital Data and Image Carriers as Legal Evidence in Switzerland
This provision is cited in the summary as guaranteeing that recordings on data and image carriers have the same evidentiary value as documents, for entities required to keep books and adhering to storage requirements.
LB100068 · zh (Art. 962 OR)
Client v. Bank: Share Sale Liability Duty of Care
Cited in the reasoning section (II.2.bb) regarding the retention period for documents.