220 ORCO

CH

Art. 958 Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)

OR; Vierte Abteilung: Handelsregister, Geschäftsfirmen und kaufmännische Buchführung; Zweiunddreissigster Titel: Kaufmännische Buchführung, Rechnungslegung, weitere Transparenz- und Sorgfaltspflichten ; Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen; C. Rechnungslegung; I. Zweck und Bestandteile

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (1,685 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 958 OR

Die Rechnungslegung soll die wirtschaftliche Lage des Unternehmens so darstellen, dass sich Dritte ein zuverlässiges Urteil bilden können.

Die Rechnungslegung erfolgt im Geschäftsbericht. Dieser enthält die Jahresrechnung (Einzelabschluss), die sich aus der Bilanz, der Erfolgsrechnung und dem Anhang zusammensetzt. Die Vorschriften für grössere Unternehmen und Konzerne bleiben vorbehalten.

Der Geschäftsbericht muss innerhalb von sechs Monaten nach Ablauf des Geschäftsjahres erstellt und dem zuständigen Organ oder den zuständigen Personen zur Genehmigung vorgelegt werden. Er ist vom Vorsitzenden des obersten Leitungs- oder Verwaltungsorgans und der innerhalb des Unternehmens für die Rechnungslegung zuständigen Person zu unterzeichnen.

← Art. 957a OR Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR) Art. 958a OR →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (17)

I.1.2023.141 · sg (Art. 958 Abs. 2 OR)

Tax Assessment Compliance with Swiss Accounting Standards on Unrealized Currency Gains

Cited as part of the definition of annual financial statements required for tax purposes (in conjunction with other OR articles).

C/11321/2020 · ge (art. 958 al. 2 CO)

Former Managing Partner Liability for Company Over-Indebtedness Upheld on Appeal

Cited in the reasoning concerning the content of annual accounts, relevant to assessing the breach of duty confirmed in the dispositive.

A 2021 26 · gr (Art. 958 Abs. 2 OR)

Tax Assessment Upheld Despite Share Value Dispute Due to Poor Accounting

Cited in the reasoning (Erwägung 6.4) regarding the required composition of the annual accounts.

A 2021 26 · gr (Art. 958 OR)

Tax Assessment Upheld Despite Share Value Dispute Due to Poor Accounting

Cited in the reasoning (Erwägung 6.4) regarding the requirement for a reliable picture of the economic situation.

CACIV.2016.100 · ne (Art. 958 CO)

Marital Dissolution Provisional Measures: Home, Custody, and Maintenance Calculation Review

Cited in the reasoning regarding the definition of accounts for a business.

2015.02.04.vv.4 · bl (Art. 958 Abs. 1 OR)

Taxpayer Appeal: Capital vs. Income Dispute and Penalty Tax Upheld

Mandates that bookkeeping-obligated companies must prepare an inventory at the end of each financial year.

HG100223 · zh (Art. 958 ff. OR)

Share Purchase Misrepresentation and Warranty Breach with Offset Counterclaim

Governs accounting and financial reporting obligations.

SB.2011.00069 · zh (Art. 958 Abs. I OR)

State and Municipal Tax Appeal on Shareholding Write-offs and Valuation

This article relates to the substantive issues concerning commercial balance sheets.

SB.2011.00070 · zh (Art. 958 Abs. I OR)

Tax Depreciation and Valuation Dispute for 2007/2008 Period

This provision is cited in the dispositive, concerning the requirement for commercial balance sheets.

157.2011.PBH · vd (Art. 958 CO)

Shareholder Negligence Claim Against Business Agent Following Bankruptcy

Cited in the reasoning concerning the non-compliance with rules for establishing an inventory.

PS.2001.0136 · vd (art. 958 al. 2 CO)

Welfare Service Spousal Support Recalculation Appeal

Cited for comparison regarding the timeframe for accounting closure, relevant to calculating income for the self-employed.

CCP.1996.6342 · ne (Art. 958 CO)

Tax Fraud Evasion and Sentencing Appeal

This article on inventory and balance sheet is cited in the reasoning (Considerant 3.b) but not in the final orders (1. and 2.).

Verwaltung ARGVP 1990 2073 · ar (Art. 958 Abs.1 OR)

Cantonal Tax Liability and Insufficient Bookkeeping Appeal Dismissed

Cited to note the taxpayer failed to prepare the legally required records at the end of the business years.

80.2023.40 · ti (art. 958*c CO)

Sole Proprietorship v. Tax Authority: Disallowance of Inventory Purchases Under Cash-Basis Accounting

Provision detailing principles for the presentation of accounts, referred to in the context of bookkeeping methods.

LY170017 · zh (Art. 696 Abs. 1 und 3 i.V.m. Art. 958 Abs. 2 OR)

Wife Required to Produce Corporate Financial Statements in Child Support Case

Cited in the reasoning (E. III.4.7) to support the wife's right to inspect company accounts as a shareholder.