Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
220 ORCO CH

Art. 954a Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)

OR; Vierte Abteilung: Handelsregister, Geschäftsfirmen und kaufmännische Buchführung; Einunddreissigster Titel: Die Geschäftsfirmen; B. Firmen- und Namensgebrauchspflicht
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (1,685 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 954a OR

In der Korrespondenz, auf Bestellscheinen und Rechnungen sowie in Bekanntmachungen muss die im Handelsregister eingetragene Firma oder der im Handelsregister eingetragene Name vollständig und unverändert angegeben werden.

Zusätzlich können Kurzbezeichnungen, Logos, Geschäftsbezeichnungen, Enseignes und ähnliche Angaben verwendet werden.

← Art. 954 OR Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR) Art. 955 OR →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

SB.2022.00003 · zh (Art. 954a Abs. I OR)
Taxpayer Appeal Against Discretionary Assessment for Late Return Submission
This provision concerning the appeal process was implicitly the subject of the court's review regarding the admissibility of the appeal.
NP180002 · zh (Art. 954a OR)
Construction Material Debt Appeal: Procedural Error in Default Judgment
Mentioned in the reasoning regarding the violation of the legal obligation to use the registered company name, although not used in the final orders.
RRB.Nr.2017.000956 · ag (Art. 954a OR)
T. Apotheke & Drogerie AG v. Designation Use
The court used this provision to determine that the company's full registered name must be used in communications.
AGVE.2018.67 · ag (Art. 954a OR)
Pharmacy & Drugstore AG v. Cantonal Authority
The court applied this provision to state that the company is obliged to use its full registered name in its announcements and that federal law takes precedence over conflicting cantonal law.
AR 08 73 · lu (Art. 954a OR)
Lawyers' Stock Corporation Governance Structure Compliance Review
Cited in the reasoning regarding the obligation to use the firm name correctly.
AR 08 8 · lu (Art. 954a OR)
Supervisory Authority v. Law Firm (GmbH) on Mixed Partnership Governance and Lawyer Control
Cited in the reasoning regarding the duty to use the firm name, ensuring clients are informed of limited liability, and implicitly confirming the organizational structure.
NP160043 · zh (Art. 954a OR)
Personnel Placement Fee Dispute Over Unidentified Principal
Cited in the reasoning section (3.2) regarding the obligation for the registered company to use its official name in business dealings.