220
ORCO
CH
CH
Art. 739 Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)
OR; Dritte Abteilung: Die Handelsgesellschaften und die Genossenschaft; Sechsundzwanzigster Titel: Die Aktiengesellschaft; Fünfter Abschnitt: Auflösung der Aktiengesellschaft; B. Auflösung mit Liquidation; I. Zustand der Liquidation. Befugnisse
Art. 739 OR
Tritt die Gesellschaft in Liquidation, so behält sie die juristische Persönlichkeit und führt ihre bisherige Firma, jedoch mit dem Zusatz «in Liquidation», bis die Auseinandersetzung auch mit den Aktionären durchgeführt ist.
Die Befugnisse der Organe der Gesellschaft werden mit dem Eintritt der Liquidation auf die Handlungen beschränkt, die für die Durchführung der Liquidation erforderlich sind, ihrer Natur nach jedoch nicht von den Liquidatoren vorgenommen werden können.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (31)
BVGE-2017-III-1 (Art. 739 Abs. 2 OR)
Deleted Entity Lacks Standing to Appeal Tax Assistance Ruling
Cited to explain that the powers of company organs are limited to actions necessary for liquidation during the liquidation phase.
200 2015 654 · be (Art. 739 Abs. 1 OR)
Former Employee v. Occupational Benefit Institution Regarding Full Disability Pension Entitlement and Postponement
Cited in reasoning alongside Art. 58 ZGB to confirm the legal capacity of the company in liquidation.
UV.2020.00250 · zh (Art. 821a Abs. 1 in Verbindung mit Art. 739 Abs. 2 OR)
Accident Insurance Coverage Dispute: Retroactive Cancellation Upheld, Recovery Decision Annulled, and Liability Reduced
Cited in relation to the legal actions permitted after the dissolution of a company.
UV.2020.00250 · zh (Art. 739 Abs. 2 OR)
Insurance Contract Retroactive Cancellation and Liability for Accidents
Applies to actions permitted after dissolution of a company.
LF210077 · zh (Art. 739 ff. OR)
Reversal of Liquidation Order Due to Rectified Organizational Defect
The court ordered that the liquidation of the respondent company must proceed according to these provisions instead of bankruptcy rules.
P/4601/2018 · ge (art. 739 al. 1 CO)
Appellant Convicted of Theft of Company Assets During Liquidation
Cited in the reasoning concerning the addition of 'en liquidation' to the company name.
Faillite.2018.15 · vd (Art. 739 al. 1 CO)
Creditors' Appeal Regarding Bankruptcy Petition Against Dissolved Company
This provision was cited in the preamble of the decision regarding the status and capacity of a dissolved company to be subject to bankruptcy proceedings.
A/2976/2016 · ge (Art. 739 al. 1 CO)
Employer Bankruptcy Renders Social Security Contribution Appeal Moot
Although cited in the reasoning to explain the persistence of legal personality during liquidation, it was not explicitly cited in the dispositive orders.
C/17856/2007 · ge (art. 739 al. 2 CO)
Appealability of Corporate Officer Suspension After Bankruptcy
Cited in the reasoning regarding the restricted powers of company organs during liquidation.
AL.2016.00020 · zh (Art. 826 Abs. 2 i.V.m. Art. 739 ff. OR)
Sole Shareholder Denied Unemployment Benefits Due to Employer-Like Position
Cited to explain that liquidation leads to the deletion of the company and that the powers of the company's organs are limited during liquidation, but that the sole shareholder retains ultimate control.
A/816/2014 · ge (art. 739 al. 2 CO)
Insurer Denied Unemployment Benefits to Former Company Associate Manager Over Proof of Salary Payment
This provision is cited in the reasoning regarding the powers of social bodies during liquidation, but not in the final orders.
A/2732/2010 · ge (art. 739 al. 1 CO)
Company Bankruptcy Renders Appeal Inadmissible; Association's Appeal Rejected on Procedural Grounds
Mentioned in the reasoning (point 4.a) regarding the continued legal personality of a liquidated company, but not cited in the final orders.
CACIV.2012.49 · ne (Art. 739 al. 1 CO)
Liquidation Status Bars Appeal Over Commercial Lease Termination
Cited in the reasoning regarding the legal personality of a company in liquidation.
ML.2011.293 · vd (Art. 739 al. 2 CO)
Bankruptcy Estate's Appeal on Debt Enforcement Against Bankrupt Creditor
Cited in the reasoning regarding the restricted powers of company organs during liquidation, supporting the conclusion that the company organs could not act.
AL.2009.00276 · zh (Art. 739 Abs. 2 OR)
Unemployment Benefits Denied Due to Wife's Employer-Like Role and Continued Board Membership
Cited to establish that company organs retain their powers during liquidation, including for the spouse's continued role as a board member.