Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
220 ORCO CH

Art. 731 Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)

OR; Dritte Abteilung: Die Handelsgesellschaften und die Genossenschaft; Sechsundzwanzigster Titel: Die Aktiengesellschaft; Dritter Abschnitt: Organisation der Aktiengesellschaft; C. Revisionsstelle; V. Gemeinsame Bestimmungen; 5. Abnahme der Rechnung und Gewinnverwendung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (1,685 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 731 OR

Bei Gesellschaften, die verpflichtet sind, ihre Jahresrechnung und gegebenenfalls ihre Konzernrechnung durch eine Revisionsstelle prüfen zu lassen, muss der Revisionsbericht vorliegen, bevor die Generalversammlung die Jahresrechnung und die Konzernrechnung genehmigt und über die Verwendung des Bilanzgewinns beschliesst.

Wird eine ordentliche Revision durchgeführt, so muss die Revisionsstelle an der Generalversammlung anwesend sein. Die Generalversammlung kann durch einstimmigen Beschluss auf die Anwesenheit der Revisionsstelle verzichten.

Liegt der erforderliche Revisionsbericht nicht vor, so sind die Beschlüsse zur Genehmigung der Jahresrechnung und der Konzernrechnung sowie zur Verwendung des Bilanzgewinnes nichtig. Werden die Bestimmungen über die Anwesenheit der Revisionsstelle missachtet, so sind diese Beschlüsse anfechtbar.

← Art. 730c OR Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR) Art. 731a OR →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)

A-1431/2022 (Art. 731 CO)
Media Company Repays Pandemic Funds Due to Improper Asset Amortization
Cited in relation to the audit of financial statements by an external auditor.
HE220065 · zh (Art. 731 Abs. 1bis Ziff. 2 OR)
Provisional Measures Denied: Austrian Court Order Upheld in Swiss Commercial Register Dispute
Cited in reasoning in relation to the appointment of a guardian, which was part of the applicant's argument regarding the Austrian court's decision.
AbR.2000.01.Nr.28 · ow (Art. 731 Abs. 1 OR)
Director's Appeal Dismissed for Lack of Standing and Merits
Cited regarding the involvement of the audit firm in management activities, which is generally prohibited.
AL.2013.00229 · zh (Art. 731 b des Obligationenrechts (OR))
Managing Director Resignation and Unemployment Benefits Eligibility
Cited in the reasoning to analyze the legal basis for the Commercial Register Office's action regarding the company's deficient organization, which indirectly supported the final decision on the applicant's status.
CACIV.2011.76 · ne (Art. 731 b CO)
Dissolution Order Annulled Upon Rectification of Non-Compliance
The court used this article as the underlying legal ground for the initial dissolution order, which was subsequently annulled on appeal by considering new facts.
HE220065 · zh (Art. 731 Abs. 1bis Ziff. 2 OR)
Swiss Company Board Blocks Foreign Shareholder Resolutions Rejected
Cited in the reasoning concerning the exclusive jurisdiction for appointing a supervisor (wobei das Gericht dies verneint hat; not in the dispositive).