Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
220 ORCO CH

Art. 60 Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)

OR; Erste Abteilung: Allgemeine Bestimmungen; Erster Titel: Die Entstehung der Obligationen; Zweiter Abschnitt: Die Entstehung durch unerlaubte Handlungen; G. Verjährung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (1,685 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 60 OR

Der Anspruch auf Schadenersatz oder Genugtuung verjährt mit Ablauf von drei Jahren von dem Tage an gerechnet, an welchem der Geschädigte Kenntnis vom Schaden und von der Person des Ersatzpflichtigen erlangt hat, jedenfalls aber mit Ablauf von zehn Jahren, vom Tage an gerechnet, an welchem das schädigende Verhalten erfolgte oder aufhörte.

Bei Tötung eines Menschen oder bei Körperverletzung verjährt der Anspruch auf Schadenersatz oder Genugtuung mit Ablauf von drei Jahren von dem Tage an gerechnet, an welchem der Geschädigte Kenntnis vom Schaden und von der Person des Ersatzpflichtigen erlangt hat, jedenfalls aber mit Ablauf von zwanzig Jahren, vom Tage an gerechnet, an welchem das schädigende Verhalten erfolgte oder aufhörte.

Hat die ersatzpflichtige Person durch ihr schädigendes Verhalten eine strafbare Handlung begangen, so verjährt der Anspruch auf Schadenersatz oder Genugtuung ungeachtet der vorstehenden Absätze frühestens mit Eintritt der strafrechtlichen Verfolgungsverjährung. Tritt diese infolge eines erstinstanzlichen Strafurteils nicht mehr ein, so verjährt der Anspruch frühestens mit Ablauf von drei Jahren seit Eröffnung des Urteils.

Ist durch die unerlaubte Handlung gegen den Verletzten eine Forderung begründet worden, so kann dieser die Erfüllung auch dann verweigern, wenn sein Anspruch aus der unerlaubten Handlung verjährt ist.

← Art. 59a OR Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR) Art. 61 OR →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (188)

ZKAPP.2003.45 · so (Art. 60 Abs. 2 OR)
Heir's Damages Claim Against Bankrupt Company and Capital Repayment Prohibition
This provision regarding the suspension of the limitation period was deemed inapplicable as the prerequisite of a criminal conviction (or active criminal proceedings leading to suspension) was not met due to the discontinuation of the criminal proceedings.
ZZ.2000.5 · so (Art. 60 Abs. 2 OR)
Insurance Subrogation Claim Limitation Period Dispute
The court found that the claim for recourse was not time-barred under this provision.
KE 5 2025 · ai (Art. 60 Abs. 1 OR)
Insurance Waiver of Statute of Limitations Defense in Time-Barred Tort Claims
Used to establish the applicable statute of limitations periods for the tort claims.
200 2023 756 · be (Art. 60 Abs. 1 OR)
Subsidiary Liability of GmbH Director for Unpaid Social Security Contributions
Mentioned in the reasoning regarding the prescription period for damages claims, which was used to confirm that no prescription occurred.
608 2023 176 · fr (art. 60 al. 1 de la loi fédérale du 30 mars 1911 complétant le code civil suisse (Livre cinquième: Droit des obligations) (CO; RS 220))
Social Security Contributions Liability of Former Company Officer
Mentioned in the reasoning section (2.6) regarding the prescription period applicable to the claim for damages, though not explicitly in the final orders (I, II, III).
AK.2024.00024 · zh (Art. 60 Abs. 1 OR)
Statute of Limitations Bars Social Security Claim Against Company Director
Cited in conjunction with Art. 52 Abs. 3 AHVG regarding the statute of limitations for damages claims.
P1 22 100 · vs (art. 60 CO)
Appeal Court Upholds Conviction for Sexual Misconduct Against Cousin
Prescription period for claims for damages and moral damages.
101 2022 158 · fr (Art. 60 CO)
Notary Liability for Failure to Cancel Annotation; Tolling of Prescription Period
This article governing the prescription period for damages claims was the central provision applied to rule on the exception of prescription raised by the defendant.
ZOR.2024.7 · ag (Art. 60 Abs. 2 OR)
Plaintiff's Right to Expert Evidence on Property Value Upheld in Arbitration Costs Dispute
This provision is applied to determine that the longer statute of limitations under criminal law is applicable to the civil claim due to the defendant's conviction for an offense.
A/1800/2023 · ge (art. 60 al. 1 CO)
Administrator Liability for Unpaid Social Security Contributions with Partial Exclusion for Maternity Insurance
Discussed extensively in the reasoning regarding the statute of limitations for damage repair actions under the new law.
A/1800/2023 · ge (art. 60 al. 2 CO)
Administrator Liability for Unpaid Social Security Contributions with Partial Exclusion for Maternity Insurance
Mentioned in the reasoning regarding the applicable prescription period for criminal actions.
C/19421/2016 · ge (art. 60 al. 1 CO)
Appeal Dismissed: No Causal Link Between Delayed Stroke Diagnosis and Permanent Injury
Cited to determine the prescription period for the claim, although the court ultimately confirmed the judgment based on causality.
S 2021 124 · zg (Art. 60 Abs. 1 OR)
Appeal on Subsidiary Liability for Unpaid Social Security Contributions
Cited in connection with Art. 52 Abs. 3 AHVG regarding the statute of limitations for the claim.
C/17048/2022 · ge (art. 60 al. 1 CO)
Appellant v. Insurer: Traffic Accident Claim Prescription Period
Cited in the analysis regarding the concept of 'knowledge of the damage' within the context of the prescription period under art. 83 LCR.
AK.2024.00001 · zh (Art. 60 Abs. 1 des Obligationenrechts, OR)
Managing Director Liability for Unpaid Social Insurance Contributions in Bankruptcy
Cited in conjunction with Art. 52 Abs. 3 AHVG to determine the statute of limitations for the claim for damages.