220
ORCO
CH
Art. 418v Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)
OR; Zweite Abteilung: Die einzelnen Vertragsverhältnisse; Dreizehnter Titel: Der Auftrag; Vierter Abschnitt: Der Agenturvertrag; E. Beendigung; V. Rückgabepflichten
Art. 418v OR
Jede Vertragspartei hat auf den Zeitpunkt der Beendigung des Agenturverhältnisses der andern alles herauszugeben, was sie von ihr für die Dauer des Vertrages oder von Dritten für ihre Rechnung erhalten hat. Vorbehalten bleiben die Retentionsrechte der Vertragsparteien.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
C/3786/2020 · ge (Art. 418v CO)
Agency Termination and Provisional Measures on Client Data Use
This article regarding the agent's duty to return items at the end of the contract was discussed in relation to the claim concerning data but was not the direct basis for the final order (which confirmed the rejection of provisional measures).