220
ORCO
CH
Art. 357 Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)
OR; Zweite Abteilung: Die einzelnen Vertragsverhältnisse; Zehnter Titel: Der Arbeitsvertrag; Dritter Abschnitt: Gesamtarbeitsvertrag und Normalarbeitsvertrag; A. Gesamtarbeitsvertrag; II. Wirkungen; 1. auf die beteiligten Arbeitgeber und Arbeitnehmer
Art. 357 OR
Die Bestimmungen des Gesamtarbeitsvertrages über Abschluss, Inhalt und Beendigung der einzelnen Arbeitsverhältnisse gelten während der Dauer des Vertrages unmittelbar für die beteiligten Arbeitgeber und Arbeitnehmer und können nicht wegbedungen werden, sofern der Gesamtarbeitsvertrag nichts anderes bestimmt.
Abreden zwischen beteiligten Arbeitgebern und Arbeitnehmern, die gegen die unabdingbaren Bestimmungen verstossen, sind nichtig und werden durch die Bestimmungen des Gesamtarbeitsvertrages ersetzt; jedoch können abweichende Abreden zugunsten der Arbeitnehmer getroffen werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (52)
JAAC 65.99 (Art. 357 CO)
Employee Salary Data Disclosure to Joint Committees
Mentioned to explain that agreements deviating from mandatory provisions of a collective labor agreement are void, unless they are in favor of the employees.
ZZ.1977.5 · so (Art. 357 Abs. 2 OR)
Employee Waiver of Collective Agreement Wage Increase Voided by Mandatory Law
Cited to confirm that both the initial waiver agreement and the final settlement receipt are void under the protection afforded to the employee.
C/18691/2022 · ge (art. 357 al. 1 CO)
Former Employee Salary Dispute Under Inapplicable Collective Bargaining Agreement
Cited to explain that the normative clauses of a CCT only directly bind parties who are linked by the convention, which was not the case here.
C/18691/2022 · ge (art. 357 al. 2 CO)
Former Employee Salary Dispute Under Inapplicable Collective Bargaining Agreement
Cited in conjunction with Art. 322 al. 1 CO regarding the overriding effect of a CCT salary.
C/2668/2022 · ge (art. 357 al. 1 CO)
Employee Compensation for Untaken Night Hours Leave
Cited in the context of interpreting the normative provisions of the CCT, which justified the interpretation leading to the granting of the appeal.
16.2022.16 · ti (art. 357 CO)
Personnel Leasing Company vs. Employee: Interpretation of Shift Bonus Entitlement under CCL PP
Cited in the reasoning to support the direct and binding effect of the CCL PP on the employment contract.
2023.09.05.zr.1.rm · bl (Art. 357 Abs. 2 OR)
Temporary Agency Unlawfully Withheld Night Shift Bonuses, Offset Attempted Against Gratuities Improper
Used to determine that a comparison of contractual agreements with the GAVP must be conducted appropriately, and that the lower court's comparison was flawed.
274----------- · vd (Art. 357 al. 2 CO)
Temporary Worker Agency Salary Dispute
Cited in the reasoning supporting the finding that the usual salary standards, rather than the contract rate, should apply, which justifies the reformation of the judgment.
HC.2022.648 · vd (Art. 357 al. 2 CO)
Apprentice Wage Claim Appeal Regarding Collective Bargaining Agreement Overriding Minimum Wage Exclusion
Applied to confirm that recommendations from the employers' association deviating from the normative provisions of the collective agreement to the detriment of the employee are null and void.
HC.2022.830 · vd (Art. 357 al. 2 CO)
Employee v. Employer: Interpretation of Collective Bargaining Agreement Minimum Wage for Temporary Work
Cited in the preamble, this provision addresses the binding nature of minimum wages stipulated in a collective agreement, which is the core of the dispute.
HC.2022.851 · vd (Art. 357 al. 2 CO)
Employer Appeal on Temporary Work Salary Differences under CBA
Cited in the introductory section, relevant to the substance of the decision regarding minimum salaries under a collective agreement.
C/5013/2019 · ge (art. 357 CO)
Employee Overtime Compensation Dispute Appeal
Cited in relation to the primacy of conventional salary over agreed salary.
C/2142/2020 · ge (art. 357 al. 2 CO)
Employee Wage Dispute: Fixed-Term Contract and Collective Bargaining Agreement Application
Cited in the reasoning regarding the mandatory nature of CCT wage provisions.
C/2144/2020 · ge (art. 357 al. 2 CO)
Construction Worker Wages: Fixed Term Contract and Collective Agreement Applicability
Cited to establish the binding and imperative nature of collective agreement wage provisions.
C/2145/2020 · ge (art. 357 al. 2 CO)
Worker v. Company: Fixed-Term Employment and Collective Agreement Application
Cited in the reasoning when examining the appeal ground concerning the mandatory nature of CBA wage provisions.