220
ORCO
CH
CH
Art. 330a Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)
OR; Zweite Abteilung: Die einzelnen Vertragsverhältnisse; Zehnter Titel: Der Arbeitsvertrag; Erster Abschnitt: Der Einzelarbeitsvertrag; C. Pflichten des Arbeitgebers; IX. Übrige Pflichten; 2. Zeugnis
Art. 330a OR
Der Arbeitnehmer kann jederzeit vom Arbeitgeber ein Zeugnis verlangen, das sich über die Art und Dauer des Arbeitsverhältnisses sowie über seine Leistungen und sein Verhalten ausspricht.
Auf besonderes Verlangen des Arbeitnehmers hat sich das Zeugnis auf Angaben über die Art und Dauer des Arbeitsverhältnisses zu beschränken.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (287)
A/1561/2024 · ge (art. 330a CO)
Employee Appeal Regarding Work Certificate Content and Gratuity Denial
This article on the employee's right to a certificate was used as the applicable legal basis for modifying the content of the work certificate.
AH220121.L · zh (Art. 330a Abs. 1 OR)
Employee's Termination for COVID-19 Protocol Refusal Upheld
Cited as the legal basis for the employee's right to an employment certificate and its content.
RBOG.2009.Nr.6 · tg (Art. 330a OR)
Employer Appeal on Scope of Required Employment Reference
The initial decision obligated the employer to issue a true and uncoded employment certificate based on this article.
A-3288/2025 (Art. 330a Abs. 1 OR)
Employee Wins Appeal to Revise Work Reference
Establishes the employee's right to a certificate of employment.
A-3288/2025 (Art. 330a OR)
Employee Wins Appeal to Revise Work Reference
Regulates the employee's right to a certificate of employment.
102 2024 138 · fr (art. 330a CO)
Employee Wrongful Dismissal and Work Certificate Appeal
The court ordered the defendant to amend the certificate of employment according to the required standard.
C/20382/2021 · ge (art. 330a al. 1 CO)
Employer Appeal of Unjustified Dismissal for Suspected Theft
Applied to confirm the obligation to rectify the certificate of employment by removing the mention of the rupture of trust, as the immediate termination was unjustified.
12.2025.18 · ti (art. 330a CO)
Discrimination in Dismissal After Maternity Leave and Indemnity Reduction
This provision is mentioned when discussing the employee's right to a work certificate, which was relevant to the analysis of the written notice of opposition.
VB.2024.00704 · zh (Art. 330a Abs. 1 OR)
Employee v. Employer: Work Reference Accuracy Dispute
This provision forms the substantive legal basis for the court's decision regarding the required content of the work certificate, leading to partial approval.
C/10439/2020 · ge (Art. 330a al. 1 CO)
Employee Dismissal Justified by Undisclosed Conviction; Liability of Successor Employer Overturned
Cited in the reasoning section regarding the employee's right to a certificate of work.
C1 23 116 · vs (Art. 330a al. 1 CO)
Employee Appeal Regarding Unpaid Salary and Unjustified Dismissal Indemnity for Fixed-Term Contract Termination
Cited in order 4 as the standard for the complete certificate of work the employer must deliver.
A-6526/2023 (Art. 330a CO)
Employee's Work Certificate Appeal Partially Granted
This provision governs the content and requirements of an employment certificate, forming the legal basis for the employee's claims regarding its modification.
C/15199/2022 · ge (art. 330a al. 1 CO)
Agricultural Worker Unfair Dismissal and Moral Damages Appeal
The court confirmed the decision regarding the content of the work certificate, which is regulated by this article.
C/15199/2022 · ge (art. 330a al. 1 CO)
Wrongful Termination and Moral Damages Appeal
Cited in the reasoning to confirm that the appeal concerning the content of the certificate of work was rejected.
C/14570/2022 · ge (art. 330a CO)
Unjustified Termination Following Breach of Confidentiality Without Demonstrable Harm
Cited in relation to the waiver of claims via the wording of the certificate of employment.