220
ORCO
CH
CH
Art. 322a Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)
OR; Zweite Abteilung: Die einzelnen Vertragsverhältnisse; Zehnter Titel: Der Arbeitsvertrag; Erster Abschnitt: Der Einzelarbeitsvertrag; C. Pflichten des Arbeitgebers; I. Lohn; 2. Anteil am Geschäftsergebnis
Art. 322a OR
Hat der Arbeitnehmer vertraglich Anspruch auf einen Anteil am Gewinn oder am Umsatz oder sonst am Geschäftsergebnis, so ist für die Berechnung des Anteils das Ergebnis des Geschäftsjahres massgebend, wie es nach den gesetzlichen Vorschriften und allgemein anerkannten kaufmännischen Grundsätzen festzustellen ist.
Der Arbeitgeber hat dem Arbeitnehmer oder an dessen Stelle einem gemeinsam bestimmten oder vom Richter bezeichneten Sachverständigen die nötigen Aufschlüsse zu geben und Einsicht in die Geschäftsbücher zu gewähren, soweit dies zur Nachprüfung erforderlich ist.
Ist ein Anteil am Gewinn des Unternehmens verabredet, so ist dem Arbeitnehmer überdies auf Verlangen eine Abschrift der Erfolgsrechnung zu übergeben.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (55)
ZZ.1991.7 · so (Art. 322a Abs. 2 OR)
Employee's Right to Expert Appointment for Profit Share Calculation
The court overturned the decision because the lower court should not have rejected the plaintiff's request to appoint an expert according to this article.
C/2955/2021 · ge (art. 322a CO)
Employer v. Former Psychiatrist Employee: Damages and Wrongful Termination Dispute
Cited regarding the contractual possibility for the employee's remuneration to be linked to the operating results of the company.
C/4853/2020 · ge (art. 322a CO)
CFO v. Employer: Unpaid Bonus, Wrongful Dismissal, and Justified Termination for Loss of Trust
This provision regarding variable salary was cited in the reasoning about the bonus, but is not cited in the dispositive.
C/6251/2020 · ge (Art. 322a al. 1 CO)
Labor Dispute: Variable Compensation, Vacation Indemnity, and Wrongful Dismissal Appeal
Cited in the reasoning concerning variable salary criteria, which relates to the disputed bonus calculation confirmed in the final orders.
ZKBER.2022.41 · so (Art. 322a Abs. 2 OR)
Employee Share Dispute and Quantification of Claim
Cited in the reasoning (3.2, 9) as the underlying substantive claim for the information request, which was rejected by not being addressed in the dispositive.
C/9618/2020 · ge (art. 322a CO)
Wrongful Termination Based on Flawed Investigation
Cited in the legal reasoning distinguishing between variable salary and gratification.
HC.2022.800 · vd (Art. 322a CO)
Radiologist Compensation for Cardiac MRI Turnover
Cited in the reasoning section, governing the calculation of profit or turnover shares for employees, which is the core legal issue of the case.
C/6489/2018 · ge (art. 322a al. 1 CO)
Employee Dismissal Validity and Compensation Appeal
Cited in the reasoning regarding the payment of agreed, usual, or contractually fixed wages.
BO.2019.36 · sg (Art. 322a Abs. 2 OR)
Variable Compensation Dispute and Entitlement to Gratuity Calculation
Mentioned in the initial claims before the first instance court, but NOT explicitly cited in the final dispositive orders of the Kantonsgericht.
C/5611/2019 · ge (art. 322a al. 1 CO)
Employer Appeal of Unjustified Dismissal and Wage/Bonus Award
Basis for confirming the order to pay the profit-sharing bonus (prime d'intéressement).
C/18711/2013 · ge (art. 322a CO)
Employee Termination Compensation Dispute and Unjustified Dismissal Appeal
Cited in the context of bonus qualification (as part of salary).
C/19223/2019 · ge (art. 322a al. 2 CO)
Employee v. Employer: Expert Appointment for Profit-Sharing Bonus Calculation
Cited in the reasoning as the legal basis for the worker's right to information and access to accounting books via an expert, justifying the annulment of the lower court's decision to declare the expert request inadmissible.
C/19223/2019 · ge (art. 322a al. 3 CO)
Employee v. Employer: Expert Appointment for Profit-Sharing Bonus Calculation
Cited in the reasoning regarding the obligation of the defendant to provide the appellant with a copy of its audited accounting documents (balance sheets and income statements).
C/12692/2017 · ge (art. 322a CO)
Employee Claim for Pro-Rata Variable Remuneration Upon Resignation
Cited multiple times in the reasoning section regarding the definition of salary and determinable variable salary.
C/21230/2016 · ge (Art. 322a CO)
Employee Wage Dispute and Abusive Dismissal Following Corporate Acquisition
Cited in the reasoning when discussing variable remuneration linked to operating results.