220 ORCO

CH

Art. 32 Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)

OR; Erste Abteilung: Allgemeine Bestimmungen; Erster Titel: Die Entstehung der Obligationen; Erster Abschnitt: Die Entstehung durch Vertrag; G. Stellvertretung; I. Mit Ermächtigung; 1. Im Allgemeinen; a. Wirkung der Vertretung

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (1,685 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 32 OR

Wenn jemand, der zur Vertretung eines andern ermächtigt ist, in dessen Namen einen Vertrag abschliesst, so wird der Vertretene und nicht der Vertreter berechtigt und verpflichtet.

Hat der Vertreter bei dem Vertragsabschlusse sich nicht als solcher zu erkennen gegeben, so wird der Vertretene nur dann unmittelbar berechtigt oder verpflichtet, wenn der andere aus den Umständen auf das Vertretungsverhältnis schliessen musste, oder wenn es ihm gleichgültig war, mit wem er den Vertrag schliesse.

Ist dies nicht der Fall, so bedarf es einer Abtretung der Forderung oder einer Schuldübernahme nach den hierfür geltenden Grundsätzen.

← Art. 31 OR Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR) Art. 33 OR →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (240)

RBOG.2010.Nr.4 · tg (Art. 32 OR)

Agency Proof in Construction Contract Dispute

This article concerning representation is cited in the introductory note alongside Art. 8 ZGB, forming the basis of the legal discussion on whether the defendant acted as a representative.

VB.2002.00282 · zh (Art. 32 OR)

Building Permit Appeal and Reliance on Official Assurance

This provision is cited in the 'Rechtsnormen' section, implying its relevance to the final decision regarding agency relationships.

KE 5 2025 · ai (Art. 32 OR)

Insurance Waiver of Statute of Limitations Defense in Time-Barred Tort Claims

The court analyzed the requirements for agency effects (Stellvertretung) concerning the validity of the waiver of the statute of limitations.

ZVE.2025.28 · ag (Art. 32 Abs. 1 OR)

Rental Dispute: Husband Not Liable as Landlord

Cited regarding representation and its legal effect.

C/7286/2021 · ge (art. 32 al. 1 CO)

Bank Liability for Unauthorized Asset Manager Transactions Despite Contractual Clauses

Governs the conditions for a representative's act to bind the represented party (acting in the name of and having the power of representation).

ZKBER.2024.9 · so (Art. 32 OR)

Attorney Fee Dispute and Implicit Acceptance of Invoicing

This article was discussed extensively in the reasoning regarding representation rules, but was not cited in the final orders (Dispositiv).

C/22597/2020 · ge (art. 32 al. 1 CO)

Appellants vs. Real Estate Company Regarding Land Purchase Payments and Employee Misconduct

Cited regarding the transfer of rights and obligations to the represented party when a representative acts in their name.

C/22597/2020 · ge (art. 32 al. 2 CO)

Appellants vs. Real Estate Company Regarding Land Purchase Payments and Employee Misconduct

Cited regarding the application of the principle of trust (confiance) when determining the existence of a representation relationship.

VB.2024.00503 · zh (Art. 32 OR)

Chairman Liable for Commercial Register Fees

This article concerning liability is referenced in the context of the legal basis for fee imposition.

HG200263 · zh (Art. 32 ff. OR)

Claimant v. Defendant: Mini Future Transaction Dispute and Apparent Authority Ruling

General principles of representation/agency applicable to C._____ acting on behalf of the defendant.

C/9506/2021 · ge (art. 32 al. 1 CO)

Apparent Authority of Architect in Fee Negotiation Upheld

Cited in the legal analysis of civil representation concerning representation based on internal authorization (procuration).

C/9506/2021 · ge (art. 32 ss CO)

Apparent Authority of Architect in Fee Negotiation Upheld

Cited in the legal analysis of civil representation, as the basis for determining the representative's powers.

CC 2023 64 · ju (Art. 32 CO)

Appellant Lacks Standing Due to Lack of Direct Representation

Used to deny the existence of a direct representation relationship, leading to the rejection of the appeal.

9.2023.120 · ti (art. 32 ss. CO)

Guardian Compensation Post-Protected Person's Death

Cited in the reasoning regarding representation of heirs through tacit mandate.

95----------- · vd (Art. 32 al. 1 CO)

Contract Ratification in Provisional Payment Order Appeal

Cited in the reasoning sections concerning representation in contracts, which supported the implicit ratification leading to the rejection of the appeal.