220
ORCO
CH
Art. 309 Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)
OR; Zweite Abteilung: Die einzelnen Vertragsverhältnisse; Neunter Titel: Die Leihe; Erster Abschnitt: Die Gebrauchsleihe; C. Beendigung; I. Bei bestimmtem Gebrauch
Art. 309 OR
Ist für die Gebrauchsleihe eine bestimmte Dauer nicht vereinbart, so endigt sie, sobald der Entlehner den vertragsmässigen Gebrauch gemacht hat oder mit Ablauf der Zeit, binnen deren dieser Gebrauch hätte stattfinden können.
Der Verleiher kann die Sache früher zurückfordern, wenn der Entlehner sie vertragswidrig gebraucht oder verschlechtert oder einem Dritten zum Gebrauche überlässt, oder wenn er selbst wegen eines unvorhergesehenen Falles der Sache dringend bedarf.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)
HOR.2023.53 · ag (Art. 309 Abs. 1 OR)
Beverage Supply Contract Breach and Loan Liability
Cited in the reasoning regarding the termination of a loan for use agreement. Implicitly applied in the dispositive.
ZB.2023.36 · bs (Art. 309 Abs. 1 OR)
Appellate Court Upholds Dismissal of Interim Measure Concerning Basement Access Based on Contractual Distinction Between Lease and Loan-for-Use
Cited in the reasoning regarding the termination of a loan for use when a specific duration is not agreed upon.
HSU.2023.3 · ag (Art. 309 Abs. 1 OR)
Landlord Eviction for Tenant's Failure to Vacate Post-Lease Expiration
States that a loan for use with a fixed term ends upon expiry of that term.
33.2000.84 · ti (Art. 309 cpv. 1 CO)
Insured Person v. State Social Security Authority (Imputed Income from Unregistered Usufruct)
Used to determine that the loan-for-use (comodato) contract was extinguished upon the insured's definitive placement in a nursing home, rendering the imputed income irrelevant for the PC calculation in that regard.
12.1999.4 · ti (art. 309 CO)
Tenant Eviction Upheld: Contract Deemed Commodatum, Not Agricultural Lease
Cited in the reasoning when discussing the inapplicability of lease rules to the bailment contract, but not in the final orders.
12.1998.56 · ti (art. 309 e 310 CO)
Foreclosure Purchaser Eviction Following Indefinite Commodatum Agreement
These articles concerning the termination of contracts (likely governing the commodatum/lease relationship) were cited as grounds for granting the appeal and overturning the lower court's decision.