220
ORCO
CH
CH
Art. 249 Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)
OR; Zweite Abteilung: Die einzelnen Vertragsverhältnisse; Siebenter Titel: Die Schenkung; F. Aufhebung der Schenkung; I. Rückforderung der Schenkung
Art. 249 OR
Bei der Schenkung von Hand zu Hand und bei vollzogenen Schenkungsversprechen kann der Schenker die Schenkung widerrufen und das Geschenkte, soweit der Beschenkte noch bereichert ist, zurückfordern: 1. wenn der Beschenkte gegen den Schenker oder gegen eine diesem nahe verbundene Person eine schwere Straftat begangen hat; 2. wenn er gegenüber dem Schenker oder einem von dessen Angehörigen die ihm obliegenden familienrechtlichen Pflichten schwer verletzt hat; 3. wenn er die mit der Schenkung verbundenen Auflagen in ungerechtfertigter Weise nicht erfüllt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (19)
U 2019 90 · gr (art. 249 della legge federale di complemento del Codice civile svizzero [Libro quinto: Diritto delle obbligazioni; CO; RS 220])
Appeal Against Municipality's Reduction of Social Assistance Benefits Based on Sale Proceeds of Alleged Gift
Cited in the reasoning regarding the irrevocability of the donation, which justified the court's conclusion that the municipality was correct in deducting the CHF 610, leading to the dismissal of the appeal on this point.
Jug.2017.19 · vd (art. 249 ch. 1 à 3 CO)
Loan Repayment Claim Against Former Partner and Parents Rejected Due to Lack of Proof of Loan Agreement
Cited in the reasoning to explain why the claim could not be founded on the revocation of a donation.
C/23342/2012 · ge (Art. 249 ch. 2 CO)
Acknowledgment of Debt Validity and Simulation Defense in Debt Liberation Claim
Cited in the reasoning concerning the subsidiary argument for revocation of assumed donations, although the court ultimately rejected the revocation claim.
LC160054 · zh (Art. 249 OR)
Divorce Fund Repayment Dispute: Loan vs. Marital Contribution
Cited within the reasoning concerning the potential claim for reimbursement in case of a gift revoked due to deception.
12.2013.149 · ti (art. 249 CO)
Donor's Condition Renders Property Donation Void
The court's decision to retrocede the property is based on the nullity of the donation contract, which stems from the failure to comply with formalities related to the accessory obligation (the burden/onere).
ML.2012.334 · vd (Art. 249 ch. 1 CO)
Debt Acknowledgment in Donation Promise Upheld Against Debt Collection Opposition
The court implicitly rejected the argument for revocation of the donation based on this article, as the condition (serious criminal offense) was not deemed established.
C/8872/2008 · ge (Art. 249 CO)
Revocation of Spousal Donation for Non-Performance of Charge and Breach of Marital Duty
The court addresses the potential revocation of donations based on grounds listed in this article (failure to perform charges or severe breach of legal duties).
12.2010.35 · ti (art. 249 cpv. 2 CO)
Donation Revocation Based on Breach of Family Obligations Amidst Existing Conflict
This article forms the substantive basis for the appeal's objective, regarding the revocation of donations due to a serious breach of family obligations, although the appeal was ultimately rejected based on the assessment under this article.
12.2010.1 · ti (Art. 249 cifra 1 CO)
Donation Revocation Appeal Based on False Accusation
Although the appeal was granted and the original petition rejected, the court extensively analyzed the requirements of this article (grave crime against the donor) as the basis for revocation, which was the core legal question addressed in the appeal.
11 07 155 · lu (Art. 249 Ziff. 1 und 2 OR)
Donation Revocation Claim Dismissed Due to Untimely Filing and Unproven Grounds
This article defines the grounds for revoking a gift (commission of a serious crime or severe breach of family law obligations) which the court used to deny revocation.
ZF 2008 65 · gr (Art. 249 OR)
Revocation of Real Estate Gift Time-Barred
The court concluded that the right to revoke the gift was forfeited based on the substantive requirements for revocation (even though the revocation was ultimately denied based on procedural grounds).
12.2003.80 · ti (art. 249 CO)
Donor's Action for Revocation of Real Estate Donation Timely Filed Despite Prescription Defense
The court implicitly confirmed the rejection of the appellant's plea regarding the prescription of the restitution action based on this article, as mentioned in the reasoning of point 5.
GE.2003.0080 · vd (art. 249 CO)
Veterinary Seizure of Aggressive Dog Upheld
Cited in the reasoning regarding the private law question of donation revocation.
12.2003.80 · ti (Art. 249 CO)
Appeal Regarding Forfeiture of Action for Revocation of Real Estate Donation Due to Failure to Resolve Right of Way Dispute
The Tribunal implicitly confirmed that the action for restitution based on the revocation grounded in Art. 249 CO was not prescribed.
14.2000.00073 · ti (Art. 249 CO)
Creditor Attachment of Funds in Swiss Bank Account Based on Probable Claim under Italian or Swiss Law
Cited in the final sentence before the ruling, relevant to the substantive analysis of the existence of the claim (revocation of donation) which underpinned the final decision.