220
ORCO
CH
CH
Art. 165 Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (OR)
OR; Erste Abteilung: Allgemeine Bestimmungen; Fünfter Titel: Die Abtretung von Forderungen und die Schuldübernahme; A. Abtretung von Forderungen; I. Erfordernisse; 1. Freiwillige Abtretung; b. Form des Vertrages
Art. 165 OR
Die Abtretung bedarf zu ihrer Gültigkeit der schriftlichen Form.
Die Verpflichtung zum Abschluss eines Abtretungsvertrages kann formlos begründet werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (95)
A/4238/2024 · ge (Art. 165 al. 1 CO)
Social Insurance Contribution Revision Based on Reclassified Tax Income Denied
Cited concerning the formal requirement (written form) for a valid assignment of claims.
C/9922/2022 · ge (art. 165 al. 1 CO)
Appellant v. Debtors: Validity of Loan Receivable Assignment
Cited as the substantive rule concerning the written form required for a valid assignment of claims.
PD250001 · zh (Art. 165 Abs. 1 OR)
Landlord's Appeal Dismissed for Procedural and Meritless Arguments in Tenant Deposit Dispute
Grounds for invalidity of an assignment (cession).
A/2413/2021 · ge (Art. 165 CO)
Claimant v. Insurer: Disability Benefits Denial Upheld on Expert Medical Evidence
Mentioned in the reasoning concerning the assignment of claims, but not explicitly cited in the final orders (1. to 4.).
KK.2021.00028 · zh (Art. 165 Abs. 1 OR)
Claimant v. Insurer: Outstanding Sickness Benefits Dispute
Cited in the reasoning regarding the formal requirements for the assignment withdrawal, but not explicitly mentioned in the final orders (dispositive).
C/3682/2023 · ge (art. 165 al. 1 CO)
Provisional Debt Collection Based on Immediate Loan Repayment Despite Later Maturity Date
Cited in reasoning regarding the written form required for the assignment of claims for collection purposes.
HG200190 · zh (Art. 165 Abs. 1 OR)
Assignee of Foreign Entity v. Swiss Bank (Loan Conversion, Retrocessions, and AGB Validity)
Cited regarding the written form required for the validity of the claim assignment (Zessionserklärung).
HG200258 · zh (Art. 165 Abs. 1 OR)
Unpaid Loan Recovery from Foreign Entity
Confirms the assignee's right to claim the debt.
ZSU.2022.187 · ag (Art. 165 Abs. 1 OR)
Assignment of Claims Insufficiently Specific for Provisional Relief
Cited as the legal basis requiring simple written form for the valid assignment of a claim.
CC 2022 80 · ju (Art. 165 al. 1 CO)
Insurance Company Denies Claim Based on Assignment of Rights to Leasing Company
Stipulates that an assignment is only valid if made in writing.
109----------- · vd (art. 165 al. 1 CO)
Appeal on Definitive Lifting of Opposition to Debt Collection Based on Assigned Arbitration Award
This provision concerning the written form requirement for assignment of receivables was the basis for rejecting the request for definitive removal of opposition, as the assignment was not properly proven.
HG190163 · zh (Art. 165 OR)
Plaintiff v. Defendant: Assignment Validity and Settlement Payment Interpretation
Cited in the reasoning as the legal basis requiring written form for assignment.
C/15581/2021 · ge (Art. 165 CO)
Challenge to Provisional Lifting of Opposition to Payment Order Based on Assigned Default Certificate
The court confirmed the validity of the debt transfer, which is governed by this article, as part of the ground for rejecting the appeal.
HG200008 · zh (Art. 165 OR)
Void Land Sale Agreement and Unjust Enrichment Claim
Cited as the formal requirement (written form) for the disposal agreement related to the assignment (Verfügungsgeschäft).
12.2020.111 · ti (art. 165 cpv. 1 CO)
Shareholder Loan Recovery Dispute and Cession Validity
Used as the substantive ground to rule that the claimed transfer of creditor status was invalid due to a lack of written form.