Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
211.112.2 ZSTVOECOSC CH

Art. 69 Zivilstandsverordnung (ZStV) - Mitwirkung

ZStV; 7. Kapitel: Vorbereitung der Eheschliessung und Trauung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (149 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 69 ZStV · Mitwirkung

Ist es für die Verlobte oder den Verlobten offensichtlich unzumutbar, im Vorbereitungsverfahren persönlich beim zuständigen Zivilstandsamt zu erscheinen, so kann insbesondere für die Entgegennahme der Erklärung nach Artikel 65 Absatz 1 die Mitwirkung des Zivilstandsamtes am Aufenthaltsort verlangt werden.

Verlobte, die sich im Ausland aufhalten, können die Erklärung nach Artikel 65 Absatz 1 bei einer Vertretung der Schweiz abgeben. In begründeten Ausnahmefällen kann die Erklärung mit Bewilligung der Zivilstandsbeamtin oder des Zivilstandsbeamten auch bei einer ausländischen Urkundsperson abgegeben werden, welche die Unterschrift beglaubigt.

← Art. 68 ZStV Zivilstandsverordnung (ZStV) - Zivilstandskreise Art. 70 ZStV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)

RRE Nr 1676 · lu (Art. 69 Abs. 2 ZStV)
Luzi Naming Dispute: Gender Identification in Civil Registry
Cited as the provision constraining the parents' right to name their child by requiring names that clearly indicate gender, justifying the refusal of a single ambiguous first name.