210
ZGBCC
CH
CH
Art. 975 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
ZGB; Dritte Abteilung: Besitz und Grundbuch; Fünfundzwanzigster Titel: Das Grundbuch; E. Löschung und Änderung der Einträge; II. Bei ungerechtfertigtem Eintrag
Art. 975 ZGB
Ist der Eintrag eines dinglichen Rechtes ungerechtfertigt oder ein richtiger Eintrag in ungerechtfertigter Weise gelöscht oder verändert worden, so kann jedermann, der dadurch in seinen dinglichen Rechten verletzt ist, auf Löschung oder Abänderung des Eintrages klagen.
Vorbehalten bleiben die von gutgläubigen Dritten durch Eintragung erworbenen dinglichen Rechte und die Ansprüche auf Schadenersatz.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (87)
10/2015/2 · sh (Art. 975 Abs. 1 ZGB)
Director's Self-Dealing Voids Property Sale and Lease Agreement
Basis for the successful claim to have the land register entry regarding ownership of the property struck out and the original owner re-entered.
ZK 2016 109 · be (Art. 975 ZGB)
Land Register Rectification for Non-Existent Servitude
The Tribunal found that the prerequisites for a rectification of the land register claim under this article were absent because the servitude never arose against the specific plot of land.
ZR1 2023 146 · gr (art. 975 cpv. 1 CC)
Appellant v. Appellee: Extraordinary Acquisitive Prescription of Right of Way
Cited as the legal basis for the action requesting the rectification (cancellation) of the improperly registered right of way.
HG230069 · zh (Art. 975 Abs. 1 ZGB)
Plaintiff v. Defendant (Rectification of Land Register)
The court dismissed the claim because the requirement for land register rectification under this article was not met (the purchase agreement was deemed valid).
C/11951/2024 · ge (Art. 975 CC)
Contractual Obligation to Discharge Servitude Despite Initial Co-Owner Refusal
Cited in the reasoning as the basis for the property owner to sue if the easement holder fails to request cancellation.
C/23056/2022 · ge (art. 975 al. 1 CC)
Tax Authority v. Property Owners (Jurisdiction over Tax Mortgage Rectification)
The court confirmed the lower court's decision, implicitly ruling on the merits of the action for rectification of the land register based on this article.
BO.2023.25.K1 · sg (Art. 975 ZGB)
Extinguishment of Parking Servitude by Overlapping Public Right-of-Way
Mentioned in the reasoning as the potential substantive action (Grundbuchberichtigungsklage) that might have made the declaratory action subsidiary.
810.2023.217 · bl (Art. 975 ZGB)
Official Survey Irrevocable Without Public Process or Civil Court Order
Cited as the appropriate legal recourse for parties who cannot reach an agreement on property boundaries, instead of administrative correction.
101 2022 42 · fr (Art. 975 al. 1 CC)
Dominant Tenement v. Servient Tenement: Agricultural Passage Servitude Interpretation
This article defines the action for rectification of the land register, which the appellants argued was not properly invoked for the order to modify the register (though the court ultimately found the non-citation not decisive for the finding on the nature of the servitude).
C/5073/2018 · ge (art. 975 al. 1 et 2 CC)
Homeowners' Associations Appeal Right-of-Way Modification Validity
The court implicitly rejected the application of this article, as it confirmed the validity of the registration based on the underlying title (which was deemed valid under Art. 32 al. 1 CO and 33 al. 2 CO), thereby preventing rectification of the land register.
C1 20 65 · vs (Art. 975 al. 1 CC)
Appeal Regarding Child and Spousal Support Recalculation Based on Imputed Income
Cited in the reasoning section regarding the appellant's inability to seek rectification of the land register after selling the property.
C1 20 137 · vs (art. 975 CC)
Servitude Right of Way Location Dispute and Land Register Rectification
The action for rectification of the land register was granted because the inscription was unjustified and did not correspond to the objective will of the parties.
11.2020.162 · ti (Art. 975 cpv. 1 CC)
Cancellation of Registered Pedestrian Servitude
This is the substantive legal basis used by the lower court, which this appellate decision upholds to order the cancellation of the servitude.
101 2021 167 · fr (art. 975 CC)
Bourgeoisie de A. v. Land Registry Rectification
The court confirmed the decision below, which stated that the remedy should have been an action for rectification under Art. 975 CC, not the procedure under Art. 977 CC.
ZK1 2020 3 · sz (Art. 975 Abs. 1 ZGB)
Heirs' Suit to Nullify Municipality's Land Registration Dismissed for Lack of Standing and Property Link
Although this article defines the basis for the action (right to claim amendment of an unjust entry), the appeal was rejected based on lack of active standing (Art. 975 Abs. 1 ZGB was cited in the reasoning E. 2, but the final order only concerns procedural/cost dispositions and confirmation of the lower court judgment).