Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
210 ZGBCC CH

Art. 971 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)

ZGB; Dritte Abteilung: Besitz und Grundbuch; Fünfundzwanzigster Titel: Das Grundbuch; D. Wirkung; I. Bedeutung der Nichteintragung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (1,277 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 971 ZGB

Soweit für die Begründung eines dinglichen Rechtes die Eintragung in das Grundbuch vorgesehen ist, besteht dieses Recht als dingliches nur, wenn es aus dem Grundbuche ersichtlich ist.

Im Rahmen des Eintrages kann der Inhalt eines Rechtes durch die Belege oder auf andere Weise nachgewiesen werden.

← Art. 970a ZGB Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB) Art. 972 ZGB →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (20)

3.RV.2022.44 · ag (Art. 971 Abs. 1 ZGB)
Tax Authority v. Taxpayer: Capital Gains Tax Deferral and Replacement Property Costs
Cited in relation to the civil law principle governing the transfer of real estate, which the tax law ties into for determining the start of the replacement period.
CACIV.2020.14 · ne (Art. 971 al. 1 CC)
Servitude of Passage and Unauthorized Terrace Transformation
Cited to establish that a real right only exists if it is registered in the land register, relevant for the constitution of servitudes.
11.2019.43 · ti (art. 971 CC)
Cancellation of Boathouse Servitude Due to Loss of Object
Cited in the reasoning section as the general rule superseded by the specific rule of Art. 738 para. 2 CC regarding the scope of the servitude.
ZK 2018 289 · be (Art. 971 ZGB)
Heating System Co-ownership and Easement Dispute Among Property Owners
The core substantive provision regarding the registration principle, which the Tribunal used to rule that the restrictive wording of the registration ('Heizanlage') was insufficient to establish a building right (Baurecht).
11.2016.74 · ti (art. 971 CC)
Terrace Servitude Violation and Sewage Line Compensation Dispute
Cited in relation to Art. 738 para. 2 CC concerning the extent of servitudes and the reliance on the land register.
AC.2016.0432 · vd (Art. 971 CC)
Construction Permit Annulment Based on Miscalculated Building Surface Area Due to Unapplied Occupancy Coefficient Reduction
Cited in the reasoning section regarding the constitutive effect of an entry in the land register, but not cited in the final dispositive orders.
C1 14 274 · vs (Art. 971 al. 1 CC)
Dominant Estate's Claim for Expansion of Registered Right of Way Denied
Cited to establish the primacy of the land register inscription for the existence of real rights.
HC.2013.566 · vd (Art. 971 al. 1 CC)
Real Estate Annotation Dispute Following Conditional Purchase Agreement Default
Cited in the reasoning regarding the existence of a real right upon inscription, although not explicitly cited in the final orders.
BRGE.II.Nr.0200.201 · zh (Art. 971 ff. ZGB)
Property Owners v. Zoning Board Regarding Building Permit for Exterior Gate
Cited in support of the principle that property rights are effective against third parties by land register entry.
A-1341/2006 (Art. 971 f. ZGB)
Company Denied Input VAT Deduction on Construction Services Rendered to Partnership
Cited regarding registration in the land register.
11.2001.127 · ti (art. 971 CC)
Dominant Estate v. Servient Estate (Right-of-Way Scope for Elevator Servitude)
Cited in the reasoning regarding the existence of real rights subject to entry in the land register, but not explicitly cited in the final dispositive orders (1, 2, or 3).
AC.1996.0236 · vd (Art. 971 al. 2 CC)
Neighbors Challenge Municipal Permit for Villa Construction
Cited in the reasoning regarding the content of a servitude, but not explicitly repeated in the final orders.
11.2008.25 · ti (art. 971 cpv. 1 CC)
Dominant Estate Owner v. Subsequent Purchaser of Subservient Estate Regarding Unregistered Pedestrian Servitude
Cited during the discussion of the general law that a right exists thanks to the inscription, but not explicitly in the dispositive orders.
11.2011.70 · ti (art. 971 cpv. 2 CC)
Property Co-owners Dispute Over Window Openings and Servitude Scope
Cited in the reasoning concerning the interpretation of servitudes, relevant to the substantive issue of the windows.
11.2016.74 · ti (art. 971 cpv. 2 CC)
Terrace Easement Dispute and Sewage Pipe Indemnity Ruling
Cited concerning reliance on justifying documents that specify the scope of the registration.