Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
210 ZGBCC CH

Art. 934 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)

ZGB; Dritte Abteilung: Besitz und Grundbuch; Vierundzwanzigster Titel: Der Besitz; C. Bedeutung; II. Rechtsschutz; 4. Verfügungs- und Rückforderungsrecht; b. Bei abhanden gekommenen Sachen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (1,277 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 934 ZGB

Der Besitzer, dem eine bewegliche Sache gestohlen wird oder verloren geht oder sonst wider seinen Willen abhanden kommt, kann sie während fünf Jahren jedem Empfänger abfordern. Vorbehalten bleibt Artikel 722.

Das Rückforderungsrecht für Kulturgüter im Sinne von Artikel 2 Absatz 1 des Kulturgütertransfergesetzes vom 20. Juni 2003 , die gegen den Willen des Eigentümers abhanden gekommen sind, verjährt ein Jahr, nachdem der Eigentümer Kenntnis erlangt hat, wo und bei wem sich das Kulturgut befindet, spätestens jedoch 30 Jahre nach dem Abhandenkommen.

Ist die Sache öffentlich versteigert oder auf dem Markt oder durch einen Kaufmann, der mit Waren der gleichen Art handelt, übertragen worden, so kann sie dem ersten und jedem spätern gutgläubigen Empfänger nur gegen Vergütung des von ihm bezahlten Preises abgefordert werden.

Die Rückleistung erfolgt im Übrigen nach den Vorschriften über die Ansprüche des gutgläubigen Besitzers.

← Art. 933 ZGB Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB) Art. 935 ZGB →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (18)

VPB 5418-2002-0674 (Art. 934 al. 1, CC)
Federal Council Opinion on Parliamentary Initiative to Recognize Animals as Not Mere Things
Cited as part of the regulation for found animals.
VPB 2000.1408 (Art. 934 al. 1bis CC)
Swiss Cultural Property Act
Cited in the modification of the Civil Code to establish a one-year prescription period for the action to reclaim cultural goods from which the owner was dispossessed without their will, within a maximum of 30 years.
STBER.2019.6 · so (Art. 934 Abs. 1 ZGB)
Appellate Court Acquittal in Bicycle Theft Case Over Lack of Proof of Initial Theft
Cited in the reasoning for the rejection of the defendant's request for the return of the bicycle, although not explicitly repeated in the numbered operative part, it justifies the outcome of order 2.
AbR.1984.85.Nr.37 · ow (Art. 934 Abs. 1 ZGB)
Sole Proprietor's Disposal of Business Assets Not Theft.
This provision, concerning the right to reclaim stolen goods, is mentioned as a potential reason for the seizure, which the court ultimately rejects.
TDMAR C1 13 212 · vs (art. 934 al. 3 et 936 CC)
Restitution of Cow and Liability of Possessor in Bad Faith
Cited in the reasoning regarding the scope of application of Art. 938 ss CC, but not in the dispositive orders 1-4.
HG120008 · zh (Art. 934 ZGB)
Used Car Dealer's Failed Claim for Unencumbered Ownership Against Leasing Company Over Vehicle with Liechtenstein Registration Restriction
Cited as a means to enforce possessory rights.
LB130029 · zh (Art. 934 Abs. 1 ZGB)
Stolen Art Recovery Claim Dismissed Under Swiss Law on Acquisition from Entitled Party
Cited in the reasoning as the provision whose five-year period had expired, limiting the legal basis for the claim to Art. 936 ZGB.
LB110003 · zh (Art. 934 ZGB)
Heir's Claim for Stolen Painting Dismissed Due to Failure to Prove Bad Faith Acquisition
The court dismissed the claim for recovery of property, which inherently means the requirements for a claim under Art. 934 ZGB were not met or were successfully rebutted by the defendant's good faith defense.
BKBES.2009.67 · so (Art. 934 Abs. 1 ZGB)
Antiquities Forfeiture Dispute: Civil Possession vs. Criminal Investigation
Cited to explain the burden of proof distribution in the context of determining entitlement.
A 2008 31 · gr (Art. 934 ZGB)
Property Owner Liability for Prior Water Connection Fees and Statutory Lien Enforcement
Defines what counts as real estate subject to mortgage rights, relevant to the property in question.
C/2444/2001 · ge (art. 934 al. 1 CC)
Diamond Owner vs. Auction House: Validity of Pledge and Retention Rights
Cited in the reasoning, explaining when good faith acquisition is excluded (loss of possession against the owner's will).
C/14603/1997 · ge (art. 934 et ss CC)
Appellant v. Bank (Restitution of Gold Coins)
The possessory action based on these articles was rejected because the action was time-barred (Art. 934 CC) and the claim under Art. 936 CC failed due to the bank's good faith.
PZ 2002 118 · gr (Art. 934 ZGB)
Appeal Regarding Building Permit and Height Restriction Servitude Binding New Owner
Cited in the reasoning as an example of a statutory provision anchoring good faith protection.
VPB 92-437 (Art. 934 al. 1 CC)
Switzerland: Animals Recognized as Living Beings, Not Property, Under New Laws
This provision is included to reference the reservation for Art. 722 CC regarding found animals and the time limit for claiming them.
PKG 2012 5 · gr (Art. 934 Abs. 2 ZGB)
Buyer's Claim for Reimbursement of Stolen Vehicle Purchase Price Dismissed Due to Failure to Fulfill Eviction Notification Duties
The court confirmed that the buyer had acquired a right of redemption (Lösungsrecht) under this article based on the Swiss applicable law at the time of purchase.