Art. 9 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)

BVGE-2020-VI-6 (Art. 9 CC)

Family Asylum: Duty to Cooperate and Breach of Trust

Referred to in the context of the probative value of civil status registry data.

RBOG.2002.Nr.17 · tg (Art. 9 ZGB)

Debt Assumption Established by Land Registry Notification in Enforcement Proceeding

The official notification of assumption of debt by the land registry official is qualified as a public document under this article.

RBOG.1998.Nr.6 · tg (Art. 9 ZGB)

Enforcement Protocol as Authoritative Evidence Against Unrecorded Oral Objection

Cited alongside Art. 8 Abs. 2 SchKG concerning the evidentiary weight and the possibility of rebuttal (Gegenbeweis) regarding the official record.

A-2817/2024 (Art. 9 ZGB)

Unlawful Dismissal: Failure to Warn and Consider Lesser Measures

This article is cited as a general legal principle (good faith) that necessitates a warning before termination, if appropriate.

C/30774/2024 · ge (art. 9 CC)

Subtenant Liable for Unpaid Rent and Damages Following Sublease Termination

Cited in the reasoning regarding the authenticity presumption of the minutes (procès-verbal) by analogy.

LF240126 · zh (Art. 9 ZGB)

Civil Status Rectification Appeal Over Birth Year Discrepancy

Although the court ultimately rejected the appeal, the discussion regarding the evidential weight of public records (which the judgment confirms by maintaining the lower court's decision) relies on this article.

ZK1 2024 5 · sz (Art. 9 ZGB)

Husband v. Wife: Marital Property Division and Valuation Date Modification

The court refers to the evidentiary value of public deeds.

RT240147 · zh (Art. 9 ZGB)

Plaintiff's Right to be Heard Violated, Case Remanded

Cited as evidence for the board of trustees' representation in the commercial register.

LF240021 · zh (Art. 9 ZGB)

Rectification of Civil Status Register: Incorrect Paternity and Child Recognition

Cited in relation to the evidentiary value of public registers and the need for their correction to maintain trust.

C-4348/2020 (art. 9 al. 1 CC)

Swiss AVS Contribution Refund Denied Based on Canadian Citizenship

This provision concerns the evidentiary value of public registers and authentic documents.

SCBES.2024.23 · so (Art. 9 ZGB)

Debtor's Appeal Against Bank Account Seizure Dismissed

Cited in the reasoning regarding the evidentiary weight of the delivery certificate (though not directly in the dispositive, it is the substantive basis used for rejecting the main arguments, but based on the strict rule, only dispositive articles count. Since this article is not in orders 1 or 2, it is excluded).

100 2023 441 · be (Art. 9 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB; SR 210))

Taxpayer Appeal on Property Gains Tax Assessment of Mixed Gift/Sale

Mentioned in the reasoning (E. 4.2) regarding the evidentiary effect of a public deed, but not explicitly cited in the dispositive orders 1-3.

A/490/2024 · ge (art. 9 al. 1 CC)

Rejection of Opposition to Payment Order Due to Untimely Filing After Valid Personal Service

Cited in the reasoning section regarding the authentic nature of the notification report.

A/490/2024 · ge (art. 9 al. 2 CC)

Rejection of Opposition to Payment Order Due to Untimely Filing After Valid Personal Service

Cited in the reasoning section regarding the proof of inaccuracy of the notification report.

BO.2023.3 · sg (Art. 9 ZGB)

Construction Lien Registration Upheld Despite Late Defect Notice

Cited in reasoning (E. II.4.c) regarding the binding nature of land register entries.