210
ZGBCC
CH
Art. 712q Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
ZGB; Erste Abteilung: Das Eigentum; Neunzehnter Titel: Das Grundeigentum; Dritter Abschnitt: Das Stockwerkeigentum; D. Organisation; II. Der Verwalter; 1. Bestellung
Art. 712q ZGB
Kommt die Bestellung des Verwalters durch die Versammlung der Stockwerkeigentümer nicht zustande, so kann jeder Stockwerkeigentümer die Ernennung des Verwalters durch das Gericht verlangen.
Das gleiche Recht steht auch demjenigen zu, der ein berechtigtes Interesse daran hat, wie dem Pfandgläubiger und dem Versicherer.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (14)
LF220063 · zh (Art. 712q Abs. 1 ZGB)
Condominium Association Administrator Reappointment Affirmed
Cited as the legal basis for the court's power to appoint an administrator for a condominium association when the owners cannot agree.
PF210042 · zh (Art. 712q Abs. 1 ZGB)
Condominium Association Management Dispute Dismissed as Moot
Defines the conditions for a subordinate claim for the appointment of an administrator by the court.
ZK1 2018 24 · gr (Art. 712q Abs. 1 ZGB)
Condominium Association Manager Appointment Challenge Dismissed
The appeal was dismissed as the court confirmed that a manager was already in office, precluding judicial appointment under this article.
AbR.1990.91.Nr.12 · ow (Art. 712q Abs. 1 ZGB)
Condo Administrator's Re-election Dispute Over Voting System
Cited as the legal basis for the court's potential intervention in appointing an administrator when the owners' meeting fails to do so.
HC.2014.815 · vd (Art. 712q CC)
Owners' Association Deadlock: Appointment of Independent Administrator for Shared Servitude
Cited in the reasoning regarding the possibility of analogy used by the lower court and its applicability to the co-enjoyment community.
HC.2013.695 · vd (Art. 712q CC)
Property Co-Owners' Administrator Appointment Dispute
Cited in the introductory note, although the final order does not directly apply it to reject the appeal, it is the substantive basis for the original court's decision being reviewed.
HC.2013.330 · vd (Art. 712q CC)
Co-Owners v. Property Administrator: Insurance Obligation and Faulty Construction
Cited in the heading and reasoning to define the role of the administrator of a condominium.
ERZ 2009 259 · gr (Art. 712q Abs. 1 ZGB)
Condominium Administrator Appointment Appeal: Failure to Convene Owners' Assembly
The decision to overturn the lower court's ruling and dismiss the application is based on the finding that the prerequisites for judicial appointment of an administrator under this article were not met.
ERZ 2009 259 · gr (Art. 712q ZGB)
Condominium Administrator Appointment Appeal: Failure to Convene Owners' Assembly
Cited as the legal basis defining the conditions under which judicial appointment of an administrator is sought, which were found not to be satisfied.
ERZ 2009 134 · gr (Art. 712q Abs. 1 ZGB)
Condominium Manager Appointment and Jurisdictional Limits on Association Governance Rulings
The court implicitly confirmed the applicability of this provision by dismissing the appeal regarding the main ground for the initial request (appointment of the administrator when a meeting could not take place).
ERZ 2009 134 · gr (Art. 712q Abs. 1 ZGB)
Condominium Manager Appointment and Internal Rule Regulation Appeal
Although the court found the lower court lacked jurisdiction for certain orders based on this article, the reasoning confirms that the claim for appointment of an administrator under this article against the sole opposing co-owner was admissible and upheld the initial ruling regarding the appointment itself (point 2 of the final order deals with costs related to the underlying decision).
C/22344/2006 · ge (art. 712q CC)
Co-Owner Dispute Over Building Administrator Replacement
Cited as the legal basis for the first instance court's jurisdiction over the appointment of the community administrator.
11 02 130 · lu (Art. 712q ZGB)
Condominium Co-Owner Suit Against Co-Owner for Administrator Appointment Despite Passive Legitimacy Rule
Cited in the reasoning regarding the passive procedural capacity in judicial proceedings for the appointment of an administrator.
PKG 1998 17 · gr (Art. 712q ff. ZGB)
Property Manager Compensation and Scope of Registered Right of Way
This provision defines the legal framework concerning property managers (Verwalter) which is central to the dispute regarding the manager's contract termination.