210
ZGBCC
CH
Art. 690 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
ZGB; Erste Abteilung: Das Eigentum; Neunzehnter Titel: Das Grundeigentum; Zweiter Abschnitt: Inhalt und Beschränkung des Grundeigentums; B. Beschränkungen; III. Nachbarrecht; 5. Entwässerungen
Art. 690 ZGB
Bei Entwässerungen hat der Eigentümer des unterhalb liegenden Grundstückes das Wasser, das ihm schon vorher auf natürliche Weise zugeflossen ist, ohne Entschädigung abzunehmen.
Wird er durch die Zuleitung geschädigt, so kann er verlangen, dass der obere Eigentümer die Leitung auf eigene Kosten durch das untere Grundstück weiter führe.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
C1 22 211 · vs (Art. 690 al. 2 CC)
Drainage Cost Liability and Servitude for Upper Parcel Water Runoff
The court confirmed the first instance ruling that placed the entirety of the cost of the pipeline construction on the defendant, based on this provision concerning damages resulting from water flow.
AC.2018.0403 · vd (art. 690 CC)
Appeal Against Building Permit Due to Unsafe Vehicle Access Gradient and Visibility
Cited in the reasoning when discussing the private law means available to the appellant concerning water runoff.
AC.2004.0045 · vd (art. 690 CC)
Neighbor v. Municipality: Annulment of Landscaping Permit Due to Aesthetic Violation
Cited as the private law remedy whose existence makes the appeal concerning the modification of groundwater flow inadmissible.
AC.1991.0252 · vd (art. 690 CC)
Property Owner Appeal of Soakaway Authorization Due to Procedural and Hydrogeological Concerns
Cited in the reasoning as the relevant private law provision regarding the obligation to receive water from the upper land's drainage, which remains reserved.