210 ZGBCC

CH

Art. 453 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)

ZGB; Dritte Abteilung: Der Erwachsenenschutz; Zwölfter Titel: Organisation; Dritter Abschnitt: Verhältnis zu Dritten und Zusammenarbeitspflicht; C. Zusammenarbeitspflicht

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (1,277 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 453 ZGB

Besteht die ernsthafte Gefahr, dass eine hilfsbedürftige Person sich selbst gefährdet oder ein Verbrechen oder Vergehen begeht, mit dem sie jemanden körperlich, seelisch oder materiell schwer schädigt, so arbeiten die Erwachsenenschutzbehörde, die betroffenen Stellen und die Polizei zusammen.

Personen, die dem Amts- oder Berufsgeheimnis unterstehen, sind in einem solchen Fall berechtigt, der Erwachsenenschutzbehörde Mitteilung zu machen.

← Art. 452 ZGB Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB) Art. 454 ZGB →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (20)

9.2024.65 · ti (art. 453 CC)

Appeal Denial Upheld Regarding Access to Guardianship Documentation

Cited as a legal basis that might constitute an exception to the duty of discretion.

XBE.2023.39 · ag (Art. 453 Abs. 1 ZGB)

Clinic's Access to Psychiatric Report for Patient Care Upheld

Cited as the basis for an increased duty of cooperation and information exchange between the family court and the clinic regarding the release of the expert opinion due to potential self-harm and harm to others.

F 2023 3 · zg (Art. 453 ZGB)

Appeal Against Physician-Ordered Protective Placement for Bipolar Psychosis

Cited in the reasoning regarding notification to the KESB if the detention extends beyond six weeks, but not explicitly in the operative orders.

CMPEA.2022.13 · ne (Art. 453 CC)

Institution Appeal of Guardianship Placement Inadmissible

Cited in the reasoning as part of the rules governing the institution's obligation to cooperate.

VD.2020.260 · bs (Art. 453 Abs. 2 ZGB)

Appeal Against Continuation of Therapeutic Measure and Subsequent Release Order

Cited analogously when setting the deadline for the effective release to the Adult Protection Authority, considering the need for preparation time.

PQ200060 · zh (Art. 453 ZGB)

Guardianship Appealability and Procedural Hurdles

Cited to explain when professionals subject to secrecy are entitled to make a report.

PS190191 · zh (Art. 453 ZGB)

Appeal on Nullity of Debt Enforcement Proceedings Due to Alleged Incapacity

Cited in the reasoning regarding the duty to inform the guardianship authority (Erwachsenenschutzbehörde) when a party lacks sufficient capacity to conduct their own affairs (requiring an assistant/Beistand).

BK 2018 35 · be (Art. 453 Abs. 2 ZGB)

Claimant v. Psychiatrist and Child Protection Authority over Danger Report and Protective Measures

Cited to justify the treating physician's ability to report a danger to the Adult Protection Authority (KESB) due to the patient's self-endangerment.

VWBES.2016.393 · so (Art. 453 ZGB)

Appeal Against Protective Custody Overturned Due to Unsuitable Facility and Lack of Treatment Plan

Cited in the reasoning section discussing the focus on public protection versus self-protection, but not explicitly used in the operative orders 1-4.

AGVE.2015.72 · ag (Art. 453 Abs. 2 ZGB)

Lawyer's Confidentiality and Duty to Report Threats

Allows lawyers to report to the adult protection authority without prior release from professional secrecy.

AVV.2015.47 · ag (Art. 453 Abs. 2 ZGB)

Professional Secrecy Exception for Reporting Harm

Allows individuals subject to professional secrecy to make disclosures to the adult protection authority in cases of endangerment without prior release from secrecy.

4.BE.2013.7 · ag (Art. 453 Abs. 2 ZGB)

Construction Company v. Municipality: Water and Wastewater Connection Fee Dispute

Cited as the legal basis for individuals under professional secrecy to report risks to protection authorities.

2015.09.02.vv.2 · bl (Art. 453 Abs. 1 ZGB)

Appeal Against Child and Adult Protection Authority Costs Dismissed

Cited regarding the KESB's duty to cooperate with other authorities for the purpose of assessing and responding to threat situations.

810.2015.89 · bl (Art. 453 ZGB)

Adult Protection Authority Costs Upheld in Blackmail Case

Governs the obligation of cooperation and information exchange between the adult protection authority and other bodies in situations of serious risk.

VG.2013.00093 · gl (Art. 453 Abs. 2 ZGB)

Heir's Standing to Appeal Guardianship Approval of Estate Report

Cited as the basis for the requirement to serve the final accounts to the heirs and inform them about liability claims.