210
ZGBCC
CH
CH
Art. 421 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
ZGB; Dritte Abteilung: Der Erwachsenenschutz; Elfter Titel: Die behördlichen Massnahmen; Zweiter Abschnitt: Die Beistandschaften; A. Von Gesetzes wegen
Art. 421 ZGB
Das Amt des Beistands oder der Beiständin endet von Gesetzes wegen: 1. mit Ablauf einer von der Erwachsenenschutzbehörde festgelegten Amtsdauer, sofern keine Bestätigung im Amt erfolgt; 2. mit dem Ende der Beistandschaft; 3. mit dem Ende des Arbeitsverhältnisses als Berufsbeistand oder Berufsbeiständin; 4. im Zeitpunkt, in dem der Beistand oder die Beiständin verbeiständet oder urteilsunfähig wird oder stirbt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (55)
VVGE.1971.75.Nr.39 · ow (Art. 421 Ziff. 8 ZGB)
Guardianship Authority Approval for Child Maintenance Agreements
Cited as the basis for the obligation of the guardianship authority to approve maintenance agreements for children.
VVGE.1971.75.Nr.43 · ow (Art. 421 Ziff. 9 ZGB)
Heirship Partition Exemption from Guardianship Authority Approval
The court determined that the approval of the guardianship authority was sufficient for the transfer of ownership.
JAAC 52.52 (Art. 421 Ziff. 11 ZGB)
Third-Party Life Annuity with Premium Refund Not Grounds for Supervisory Intervention
Cited regarding the requirement of consent from the guardianship authority for insurance contracts, but found not to be applicable in this specific case.
9.2024.42 · ti (art. 421 CC)
Guardian Fee Claim Prescription Appeal
Cited in the reasoning in section 4, distinguishing the termination of the guardianship office by law.
9.2024.42 · ti (art. 421 cpv. 2 CC)
Guardian Fee Claim Prescription Appeal
Cited in the reasoning in section 4 regarding the termination of the guardian's functions when the guardianship itself ends.
C/28075/2017 · ge (art. 421 à 423 CC)
Appeal Regarding Removal of Co-Curator Due to Conflict of Interest
Cited in the reasoning to specify the sole competence of the Tribunal of Protection for ordering the removal of a curator.
9.2023.120 · ti (art. 421 cifra 2 CC)
Guardian Compensation Post-Protected Person's Death
Cited in the reasoning to define the end of the curator's office upon death.
C/2637/2022 · ge (art. 421 à 423 CC)
Curator Removal Upheld Based on Beneficiary's Indigence, Not Malpractice
Cited in the reasoning regarding the competence to pronounce liberation, but not explicitly in the dispositive orders.
CMPEA.2022.56 · ne (art. 421 ch. 1 CC)
Curator Fee Dispute After Removal and Accounting Deficiencies
Cited as a rule for the end of the curator's functions.
PQ220045 · zh (Art. 421 Ziff. 3 ZGB)
Father's Appeal Against Guardianship Change and Interim Report Dismissed
Cited in conjunction with Art. 314 Abs. 1 ZGB to confirm the legal basis for the automatic termination of the mandate of professional guardian J.___.
V.2021.256 · sg (Art. 421 Ziff. 2 ZGB)
Appeal Regarding Approval of Guardian's Final Report and Compensation
Cited in the reasoning regarding the automatic termination of the guardian's mandate upon the end of the guardianship.
V.2021.256 · sg (Art. 421 Ziff. 2 ZGB)
Heirs v. Child and Adult Protection Authority regarding Guardian's Final Accounting
Cited as the legal basis for the termination of the guardian's office upon the end of the guardianship.
C/24215/2019 · ge (art. 421 à 423 CC)
Appeal Regarding Termination of Protective Receivership and Replacement of Legal Representative Upheld
Cited to specify that the juvenile court judge has sole jurisdiction to pronounce the release of the guardian.
KES 2020 22 · be (Art. 421 Ziff. 3 ZGB)
Guardianship Termination Upheld Due to Expired Organizational Contract
The court implicitly analyzed the factual basis for ending the mandate under this article, although the final order relies on Art. 423 Abs. 1 Ziff. 2 ZGB via the reasoning in section IV.
106 2019 82 · fr (Art. 421 Ziff. 3 ZGB)
Appeal Regarding Annual Reports and Guardian Release Following Mandate Transfer
This article was mentioned as a legal basis for the mandate of the trustee ending due to retirement.