210
ZGBCC
CH
CH
Art. 411 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
ZGB; Dritte Abteilung: Der Erwachsenenschutz; Elfter Titel: Die behördlichen Massnahmen; Zweiter Abschnitt: Die Beistandschaften; E. Berichterstattung
Art. 411 ZGB
Der Beistand oder die Beiständin erstattet der Erwachsenenschutzbehörde so oft wie nötig, mindestens aber alle zwei Jahre, einen Bericht über die Lage der betroffenen Person und die Ausübung der Beistandschaft.
Der Beistand oder die Beiständin zieht bei der Erstellung des Berichts die betroffene Person, soweit tunlich, bei und gibt ihr auf Verlangen eine Kopie.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (81)
9.2024.42 · ti (art. 411 cpv. 1 CC)
Guardian Fee Claim Prescription Appeal
Cited in the reasoning regarding the guardian's obligation to submit reports at least every two years.
XBE.2024.47 · ag (Art. 411 ZGB)
Appellate Court Reassigns Custody and Visitation Rulings Due to Competency Issues
Cited in relation to the guardian's duty to report on the situation of the person concerned and the exercise of guardianship.
PQ240055 · zh (Art. 411 Abs. 1 ZGB)
Appellant v. District Council President Regarding Guardian Accountability Report Approval
Cited in the reasoning section when discussing the requirement for the report, although not directly in the dispositive.
CMPEA.2024.13 · ne (Art. 411 al. 1 CC)
Maintenance of Curatorship Due to Persistent Psychotic Condition
Cited in the reasoning (C.3.a) regarding the periodic reporting obligation, but not explicitly used in the final orders.
C/12884/2023 · ge (art. 411 al. 1 CC)
Parent Appeal of Financial Curatorship Appointment for Adult Child with Down Syndrome
Cited in the reasoning to describe the curator's duty to submit reports.
9.2023.49 · ti (art. 411 CC)
Judicial Review of Guardian Accounting and Fee Approval Upheld
Cited in the reasoning section when discussing the curator's obligation to submit a report on the situation.
9.2023.37 · ti (Art. 411 cpv. 1 CC)
Guardian Mismanagement and Removal Appeal Dismissed
Cited in the reasoning to establish the duty of the curator to submit a report on the status of the person and the exercise of the curatorship, which underpins the rejection of the appeal concerning the non-approval of the moral report.
C/2637/2022 · ge (art. 411 al. 1 CC)
Curator Removal Upheld Based on Beneficiary's Indigence, Not Malpractice
Cited in the reasoning concerning the duty to report, but not in the final orders.
3H 22 36 · lu (Art. 411 ZGB)
Guardian Account Approval Review Scope
Cited in the reasoning regarding the obligation of the guardian to report every two years, which forms the basis for the decision.
C/98/2019 · ge (art. 411 al. 1 CC)
Father's Appeal Against Approved Guardianship Accounts Rejected
Cited in the reasoning to define the curator's reporting obligations.
C/423/2019 · ge (art. 411 al. 1 CC)
Guardian's Accounts Rejected for Failure to Document Expenditures and Implement Curatorship
Cited to explain the curator's duty to submit activity reports.
2023.06.07.vv.2 · bl (Art. 411 Abs. 1 ZGB)
Parents' Reporting Obligations in Adult Guardianship
Cited in the reasoning to identify the obligation that was subject to the requested exemption (periodic reporting requirement).
2023.06.07.vv.4 · bl (Art. 411 Abs. 1 ZGB)
Child Protection Authority's Monthly Reporting Requirement Overturned
Cited as the legal basis for the reporting obligation imposed by the lower authority, which was the subject of the appeal.
810.23.45 · bl (Art. 411 Abs. 1 ZGB)
Guardian Reporting Exemption Modified Due to Ward's Needs
Determines the frequency of periodic reporting, which was modified by the court.
XBE.2022.39.42 · ag (Art. 411 ZGB)
Enduring Power of Attorney Validated Over Family Conflict Concerns; Later Document Invalidated Due to Incapacity
Cited as the legal basis for the requirement of the guardian to report on the situation of the person under guardianship and the exercise of guardianship.