210
ZGBCC
CH
CH
Art. 397 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
ZGB; Dritte Abteilung: Der Erwachsenenschutz; Elfter Titel: Die behördlichen Massnahmen; Zweiter Abschnitt: Die Beistandschaften; D. Kombination von Beistandschaften
Art. 397 ZGB
Die Begleit-, die Vertretungs- und die Mitwirkungsbeistandschaft können miteinander kombiniert werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (68)
VVGE.1981.82.Nr.52 · ow (Art. 397 ZGB)
Compulsory Placement Legal Aid Jurisdiction
Cited as the basis for appointing legal counsel when necessary in proceedings concerning provisional detention for care.
AGVE.2001.42 · ag (Art. 397 a Abs. 1 ZGB)
Criminal Outpatient Treatment for Schizophrenia
Cited in the context of the FFE (Forensic Facilities and Institutions) as a means to help mentally ill individuals when less intrusive measures are insufficient.
VWBES.2024.371 · so (Art. 397 i.V.m. Art. 393, Art. 394 und Art. 395 ZGB)
Trusteeship Termination Overturned Due to Insufficient Informal Support
The court overturned the decision to terminate the legal guardianship (Beistandschaft) and referred the case back for re-establishment based on these articles.
CMPEA.2023.10 · ne (Art. 397 CC)
Guardianship Annulled Due to Failure to Provide In-Person Hearing
This article concerns the combination of curatelles, cited in the reasoning but not in the dispositive.
VD.2021.87 · bs (Art. 397 ZGB)
Supervisory Mandate Upheld for Swiss National with Turkish Residence Over Pension Assets
Cited in the reasoning (E. 2.1) concerning the possibility of combining representative and supporting assistance.
Arr.t.2021.1065 · vd (Art. 397 CC)
Appeal of Provisional Curatorship Order Due to Susceptibility to Influence
This article regarding the combination of curatelles is cited in relation to the measure instituted by the lower court.
9.2021.20 · ti (art. 397 CC)
Appeal Against Imposed Curatorship Overturned Due to Insufficient Evidence of Weakness
Cited in the reasoning section to confirm that different types of curatorship can be combined.
PQ210018 · zh (Art. 397 ZGB)
Autistic Individual's Comprehensive Guardianship Upheld
Cited as the basis for combining different types of guardianships.
Arr.t.2018.713 · vd (Art. 397 CC)
Curatorship Modification Upheld Due to Incapacity and Risk
Cited in section 3.1.2 for comparison, indicating that management curatorship is not a combined curatorship.
2016.04.13.vv.3 · bl (Art. 397 ZGB)
Guardianship Conversion for Financially Exploitable Individual
Cited as the basis for combining a representation guardianship with a co-decision guardianship.
810.15.360 · bl (Art. 397 ZGB)
Guardianship for Financially Vulnerable Elderly Individual Upheld
Cited as the basis for the possibility of combining a representation guardianship with a participation guardianship.
C1 14 13 · vs (art. 397 CC)
Appeal Concerning Conversion of Protective Measures for Adult
Cited in the reasoning confirming that cooperation curatorship can be combined with representation/management curatorship.
NQ120067 · zh (Art. 397 ZGB)
Father's Appeal of Guardian's Financial Report Denied
This provision relates to the duties of guardians, which was discussed in relation to the request to dismiss the guardian.
11.2006.67 · ti (art. 397 cpv. 1 combinato con l'art. 388 CC)
Curator Fee Remuneration Dispute and Mandatory Separate Accounting
Cited in consideration 6(b) concerning the time limit to oppose the appointment decision.
11.2008.177 · ti (art. 397 cpv. 1 CC)
Appeal Against Educational Curator Fee Following Protection Procedure
Cited in the reasoning (Considerando 5) to confirm the applicability of Art. 389 CC to the educational curator.